We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
haie2 (1121-35)
Cite this entry

The form hé is a cross reference to the following entry:

haie2 (1121-35)

Cite this entry
hai,  haye;  hé,  hee  
  FEW:  *hatjan 16,178b Gdf:  hé 1 4,445c GdfC: ∅ TL: hé 4,1043 DEAF:  haïr (haïe) H56 / haïr (hé) H53 / haïr (hee) H56 DMF:  haïe  / hé 2  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

s.

emotionhate, hatred: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  E dan Horn lur ad ja cumencé la meslee, E dan Hardré i fud k’od lui prest[e] sa hee  Horn 4698
♦emotionhate, failing of love: 
( c.1230; MS: s.xiiim )  (Jesus to St. Paul:) la meie amur Vus suffritis a ceste hee  S Modw 4645
aver haie de
emotionto hate, bear malice to: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Si en sui d'alcon aver hai, Jo er, espeir, des bons ami, E comencé l'ai pur veir dire, Ne voil deguerpir ma vantire  Salemon 9083
aver, tenir en haie
emotionto hate, bear malice to: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  Li uns de Salesbire, que li reis ot en hé, E cil de Norewiz, k’il n’ot maint jor amé  Becket1 938
( s.xiiex; MS: c.1200 )  Trop aime cil sun cors ki s'alme ad en haie  GUISCH 1357
( c.1360-79; MS: s.xivex )  'Ly toutpuissant deinz son pensee Despise tous les orguillous', Et tout le monde les tient en hee  GOWER Mirour 2194
( s.xiv2; MS: c.1400 )  Car le [corps] avra l'alme en haye (Latin: corpus animam odio habebit) pur ceo qu'ele jammés male ne pensa  Lichfield 70
acuillir, coillir, prendre en haie
emotionto conceive a hate for: 
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Ne li est pas ami Puis qu’il ad apovri, Lores le cuilt en hé E si l’at en vilté  Best ants 1015
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Pur ceo qe le dedis, m’ad pris en mortel hé (var. (P: c.1310) hee)  Rom Chev ANTS 1829
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  Mais pur la dure enfermeté L'a il del tut cuilli en hé  S Edw barking 3114
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Le roi Bede ont culli en hé  Waldef BB 791
( c.1230; MS: s.xiiim )  Cist les moines acuilt en hé De Burtune e lur abbé E quanq’il pot les ad grevé  S Modw 8037
turner en haie
emotionto hate, bear malice to: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Al conte Huon a mostré Comment son frere l’out mené E comment l’out torné en hé  Rom de Rou wace ii 238.9488

[gdw]

See also:

atie  haiement  haif  haine  hainee  hainous  hainoussement  hainousté  hair1  haite  hange  hatine  haur  hayneson 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
hé