hidus (s.xiiex)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

hidus (s.xiiex)

[vcd]

[ FEW: 22/i,47b 'effrayer; épouvanter' (hidus); Gdf: 4,475c hidos /4,475c hidu; GdfC: 9,758c hidos; TL: 4,1110 hisdos /4,1112 hisdu; DEAF: H490 hisde (hisdos) /H493 hisde (hisdu); DMF:  hideux; TLF:  hideux; OED:  hideous adj. and adv.; MED:  hidous adj.; DMLBS: ]
hydus,  hidous,  hydous;  hideus,  hideux;  hisdos,  hisdous,  hisdus,  hysdus,  hisduz;  ideus,  isdous;  ydus,  idueus  (T) 515
f. hyduse,  hydusse; 
f.pl. yduses; 
f.pl. hideuses  

a.

1emotionawful, terrifying, inspiring fear
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  A ceo survindrent curant chiens, Hisduz e granz a desmesure  14949
( 1213; MS: 1213 )  [...] tant qe la roche isdouse Qui a lui fut tant perillouse Peussent del mont desevrer  83va
( s.xiii1; MS: s.xiii1 )  Treis choses i vit mult yduses, Espuntables e mervelluses  1110
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  si est ele (=Africa) en plusurs lius tute coverte de sablun e de gravele e mult baraigne e de mainte hydusse beste replenie, sicum de satirs e de pelus e de tigres  14
( 1343-50 )  et vist ses enemis si fortement apparaillez qe çeo fust trop hidouse chose a regarder, kar la flote des niefs de Fraunce estoient si fortement entre lyez de grosses cheines, chatelez, bretaxez, et barrez  76.19
( s.xivm; MS: s.xivex )  Et quant le chival le (=a dragon) veioit si hideux il fui sa voie et porta le chivaler maugree luy sur une roche  118
2horrible, dreadful
( s.xiiex; MS: s.xiii1 )  Malveis ostal i ad (=in Hell) horibles, et hisdus  222
( 1213; MS: 1213 )  Cil recontent une aventure Qui molt par est hisdouse e dure  145va
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Tant erent hidus les engins A desconfire les Sarazins  3603
( MS: s.xiii )  horida: hidus  ii 112
( a.1399 )  Mesme celle an fuist la quart pestilence a Avyon (l. Avynon?), grevous et hidous et en plusours autres pais  75.36
meteo.(of weather, natural element) terrible, fierce
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  'Quel aventure vus avint En la tempeste ki nus tint, Ki tant fud forte e hisduse, Dunt ai est‚ tant duluruse?'  6641
( 1213; MS: 1213 )  Si devint li tens tant hisdous, Escur e trouble e perillous  57vb
( c.1334; MS: s.xivm )  trop hidous freiz de neif et de gele  234.24
( 1432 )  les queux Bekenes, par hidouse concourses & rages de la meer, sount tout dis enfeblez & empanez (l. empairez), sibien des piers horsbuttés, & la stuffure d'icell  iv 405
med.(of wound) bad, awful, severe
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  La plaie esteit hisduse, le cors ensanglenté  355.1736
( 1354; MS: c.1360 )  jeo noundigne veigne a vous creant et requerant mercye et eide d’une altre bien hidouse playe, la quele est si tremalveise et si tresperillouse  14
wicked, malicious, hideous
( 1213; MS: 1213 )  Por q'il (=sin) est tant hisdous e grant, Donc siut, ço m'est vis, par semblant Q'oem poet aveir purgation Des autres e remission  137vb
( s.xivin; MS: s.xivm )  Un seinte homme jadys regarda les gentz entrantz en un mouster pour oier le service Dieux, entre queux un entra qe avoyt la alme mout hidous  82
( 1378 )  eiantz nulle consideracion de les hydouses censures qi partiegnent a touz les enfreignors des privileges susditz  iii 50
( 1391-92 )  il fist sourdre & lever ovesq luy grande partie des gentz de toute la Pays, ascuns par tielx Briefe (l. briefs) moultz hidouses & manasables  iii 232
( 1414 )  a cause qe mesme l'estatuit n'ad my estee mys en due execucioun, come nostre tressoverain seignur le roi l'ad conceu par diverses et hidouses compleintz a luy faitz en cest present parlement  iv 25
3ugly, hideous
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  'Par certes nun! Kar cil est beus e gentils hum, e tu es gros, hidus e laiz ke pur Trantris numer te faitz'  369
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Il guarist ces ki sunt leprus, Ja ne seient tant hisdus  4188
( c.1230; MS: s.xiiim )  Mult ad hiduse [la] faiture, Unc plus orible creature Ne fud furmé sulum nature  1262
( s.xivm; MS: s.xivex )  Et sont femmes bien noires, laides et hideuses  301
treshidous 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
hidus