We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
herbergement (1155)

herbergement (1155)


pl. herbergemenz  
  FEW:  *haribergôn 16,160a Gdf:  hebergement 4,453b GdfC: TL: hebergement 4,1059 DEAF:  herbergier (herbergement) H374 DMF:  hebergement  TLF:  hébergement  OED: MED: DMLBS:  hergergamentum 1147b

s.

archit.lodging, quarters, place to stay
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  (after the completion of Lancaster castle:) A un jur qu'il out esguardé, Ad Henguist le rei envié A venir od lui herbergier, E deduire e beivre e mangier, E veer sa nuvele gent E sun nuvel herbergement  Brut WACE 6938
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  pur Deu e pur son non quert il herbergement  Boeve 3387
( c.1383; MS: s.xivex )  si vous empri [...] qe moy voilliez ordeigner un bon hostiel ou herbergement pur moy, mon esquier et vadlet et noz chevaux  SAMPS1 398
archit.house, dwelling-place
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Qui sont a escoter a celi ki les entent, Del rei d’Ynde major, de son fier mandement, De son riche palais, de son herbergement  Rom Chev ANTS P31
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Davi fait faire riches herbergemenz En la cité a lui e a ses genz  Anc Test (B) 9491
prendre herbergement
to lodge, pass the night in a place
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Od paisanz, od povre gent, Perneit la nuit herbergement  marie Lais 152.34
( 1212; MS: 1212-13 )  Qui est cil qui est tant hardi Qe trespar devant nos ici Çaienz a pris herbergement, E sanz le nostre assentement?  Dial Greg SATF 8951
fig.to take up quarters, lodge
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Rancour sicomme l'oisel en mue, Gist deinz le cuer, que ne se mue, Et contre amour l'ostel defent, Q'il n'y poet prendre herbergement  GOWER Mirour 4579
faire son herbergement
to establish oneself, take up one's quarters
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Vout Jhesu Crist ke la roine Fust illuec parmenablement Et feist son herbergement  S Audree1 1610

[vcd]

See also:

herbergable  herbergage  herbergagerie  herberge  herbergeison  herberger1  herberger2  herbergeresce  herbergerie  herbergur 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
herbergement