We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
gresle1 (1113-19)

The form greille3 is a cross reference to the following entry:

gresle1 (1113-19)

graile,  graille,  graylle;  gredle;  greele,  greelle;  greile,  greille;  grele,  grelle, 
pl. graisles  
  FEW:  gracilis 4,201b Gdf: GdfC:  graisle 9,715b TL: graisle 4,524 DEAF:  graisle G1187 DMF:  grêle 2  TLF:  grêle 1  OED: MED: DMLBS:

a.

1anat.slender, slim, lean
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  li leuns [...] Qui les greilles flans ad  Comput ANTS 1336
( MS: s.xii2/4 )  La forceure ad assez grant li ber, Graisles les flancs e larges les costez  Roland 3158
( c.1185 )  Mult out les braz e bels e dreiz, Les mains blanches, grelles les deiz  Proth ANTS 2954
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Que sa femme delivre fu, Pur le ventre ki gredle esteit E meins levé que il ne soleit, Mult demandat u fust le enfant  S Clem ANTS 11089
( MS: s.xiii )  gracilem: (C) greele  TLL ii 29
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  Les graisles femmes veines estroites ont, Par ceste chose rien ne s'espurgeront  A-N Med ii 78
( MS: s.xiv )  Pur savver si berbis viveront. [...] Si lunge e greile, malvez signe  Five Med MSS 64.W65
2thin
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Si sotille chose est humilité et si greelle ke nul lasçon ne la poet retenir  Ancren2 4.3
( s.xivin; MS: s.xivm )  et contre sa test aperceut pendant un espeye par un gresle fil  BOZ Cont 46
( 1311 )  si est un rounde dener un gros, seit il gresle seit il gros  YBB Ed II xi 90
( s.xiv1/3 )  eofs dures devysés en petites parties e mis leynz, sucre, de greeles losenges plaunté desus: colour jaune  Culinary Colls (B) 8.2
( MS: s.xv )  Puis fetet un pipe aukes grele ou altre instrument, si l’emplez ové l’avauntdit oyle e mettez dedeines un meche de cotoun  Five Med MSS 110.S210
narrow
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Cel chandelabre esteit trestut de or fin, Ovré a braz par merveiluse engin. Halt fut forment e gros devers le pié, Grailles desus, unc tel ne fut ovree  Anc Test (B) 12768
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  si sont les veines aparanz et roges mellees d'une jaunesce et movables mult, les narines sont grelles  A-N Med i 248
3sound(of voice) thin, high-pitched
( c.1300; MS: s.xivin )  Mes propres signes sont prurit de[s] levres e de[s] narilz, puor de la bouche, grele voyz, dolor de l'estomac e tortion des entrayles  A-N Med ii 175
( s.xiv1; MS: s.xivm )  Cely q'est hastif de parler [...] s'il ad la voys grele, est envyous, fous, impetuous et mentiers  Secr anon 16
condim.culin.(of herbs) fine, thin
( s.xiv1/3 )  Douce breo, verjus de grape, percil grele mys leynz  Culinary Colls (B) 16.1
( MS: c.1400 )  Pernez fenoyl rouge, si le mynsés ausi grele come joutes  Five Med MSS 72.T47
gresles boeles
boele

[vcd]

See also:

agresler  engresler  greille1  greslement  greslet1  greslet2  tresgresle 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
greille_3