gastel (s.xii¼)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

gastel (s.xii¼)

[gdw]

[ FEW: 17,547a *wastil; Gdf: 4,241c gastel; GdfC: 9,688b gastel; TL: 4,206 gastel; DEAF: G362 gastel; DMF:  gâteau; TLF:  gâteau; OED:  wastel n.; MED:  wastel n.; DMLBS: 3733c wastellus 2 ]
gastelle,  gasteal;  gasteu,  gasteul;  guasteal,  guastel;  uastel,  wastel, 
pl. gasteuls,  gasteux,  gasteaus; 
pl. gautés; 
pl. guasteaus,  guasteus,  gattel  ii 172 pl. uasteys  ii 10  

s.

1culin.loaf of bread, round cake (of fine wheaten flour)
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  Pain lur portet de sun pais: Grant e mult blanz guasteus alis  410
( c.1185; MS: s.xiiim )  Cil chen eischekent (=steal) les guasteaus (vars. Si se chekont des gautés (B)MS: s.xivin)  7810
( 1289-90 )  Nous vous commaunduns qe vous trovez au covent gasteux e au poveres payn e potage le jour de l’absolu  164
( c.1292; MS: c.1300 )  le gastel de ferling blaunc et bien quit  i 186
( MS: c.1300 )  Wastel de Hungerford  41
( MS: s.xiv1 )  Pernez mel e mies de gasteal ou de blanc pain e pudre de comin e friez ensemble  18.109
( MS: s.xiii2 )  libum: (D) gastel(vars. uastel (T)MS: xiii/xiv; wastel (A)MS: xiii2)  ii 18
herald.roundel, gastell, bezant
( 1300; MS: s.xiv1 )  De or e de noir fretté, au chief O trois gasteaus de or derechief  108.316
( s.xivm; MS: s.xivex )  quant ils (=roundels) sount de goules, sount gasteuls  83
( c.1350; MS: s.xvin )  Le Conte de Devenshire port d’or ové trois gastels de goules ové un lambel d’azur  323
gastel de farine
farine#1
un freid gastel
freid
pain de gastel
culin.bread (of fine wheaten flour)
( s.xivin )  e pus pernez e liez bien espés de payn de wastel e des oefs  (A) 16.3
gastel rosti
culin.baked cake
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  a dous traiz but un sester de vin, E tut mangad les dous gasteals rostiz  1416
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
gastel