We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
MS: s.xiv1/3
)
Pernez le fave cardon e beivre le jus
Med Recs 206.31
grant chardun
teasel:
(
MS: s.xiv1/4
)
Cardus maior: (B1) grant cardon, anglice wodcle[te?] (var. (C28: s.xv) tasell)Plant Names 69
neir chardun
(?):
(
s.xiii2/4; MS: c.1245
)
jus de la racine del neir cardun
Pop Med 122
(
MS: s.xiiiex
)
crase geline. i. smerewort, umblil as dames. i. peniwort, tuz les maneres de popi, mercurial, teste de soriz, veir (l. neir?) kardun, copere
Pop Med 289
petit chardun
small thistle:
(
MS: s.xiii2
)
petit cardon, smal thistile
Pop Med 69
chardun salvage
(wild) thistle:
(
MS: c.1300
)
le vert chardun, chardun salvage, […]
Pop Med 317.21
chardun velu
cotton-thistle:
(
c.1240; MS: s.xiii3/4
)
metez i lancelecte triblié od chardun velu
A-N Med i 56
chardun vert
thistle:
(
MS: c.1300
)
cerfoil, le vert chardun, […]
Pop Med 317.21
(
MS: s.xv2
)
Labrum Veneris: (C16) ver cardun, anglice southustill
Plant Names 153
chardun de mer
sea-holly:
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
pregne l’en cardons de mer et les somerones des ebles
A-N Med i 248
chardun (1121-25)