We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
frais1 (1296-97)
Cite this entry

The form freez is a cross reference to the following entry:

frais1 (1296-97)

Cite this entry
fraiz;  frees,  freez;  fres,  frez, 
(sg. fret)  
  FEW:  frangere 3,755a Gdf: ∅ GdfC:  fret 1 9,663b TL: frait 3,2193 DEAF:  fraindre (frait)  DMF:  frais 1  TLF:  frais 2  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

s. pl.

1expenses, costs: 
( 1325 )  sur les despens, fraiz et cous que le roi de France avera fait et sustenu  Treaty Rolls i 261
( 1346 )  rebatuz les frees et mises q'averont sustenuz a comencer le dit service ou passage  Foedera1 iii 76
( 1360 )  Item est accordé [...] que le roy d'Engleterre fera amener le roy de France a Calais [...] aus despenz du roy d'Engleterre; hors les frais de l'ostel du dit roy de France  Foedera1 iii 489
♦fig.expenses, costs: 
( 1354; MS: c.1360 )  [j’ay] brisee la pees qe feust par vous et en vous si bien fait et establie sanz avoir regarde as grant frais et [qouz], qe pur amendes de celle pees estoit faite  Sz Med1 127
2charge, fee: 
( 1360 )  toutes maneres des gentz desarmez [...] purront franchement, par paiantz lour frees resonables, passer, repasser, aler, venir, demourer et sejourner avec lour chivalx biens, et hernois en les duchee, countee et baillage devantditz  Foedera1 iii 473
a frais de
at the expense(s) of: 
( 1296-97 )  (if France attacks Flanders:) que le roi d'Engleterre leur aydast [...] loiaument et en boine foi selonc sen pooir au fret le roi d'engleterre  Engl Dip Pract  487
( 1360 )  aus propres frais et couz du dit roi de France  Foedera1 iii 535
( 1362 )  le roi d'Angleterre nous ad longement fait et monstré, soustenant noz guerres en Bretaigne par li et ses gentz, et nourissant nostre persone, jusqes encea, a grantz frez de lui  Foedera1 iii 663
a (ses) propres frais
at one's own expense: 
( 1360 )  Item, est acordé que le roy de France fera bailler et deliver au dit roy d'Angleterre, [...] toutes les villes, chasteaulz, forteresces et autres terres, paiis et lieux avant nommez, aveuc leurs appartenences, aus propres fraiz et ceux du dit roy de France  Foedera1 iii 492
( 1372 )  Et le dit Thomas et executours susditz l'avantdite pescherie a ses propres coustz, freys, et despenses sustendra durant le terme susdit  GAUNT1 i 10

See also:

defrai1  fraindre 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
freez