( s.xii^3/4; MS: s.xiv² )  Ly morter sunt de jaspe, de onicle, de beril, [...] D’argent ou d’yvoyre sunt tuit al furnil  4368

( c.1170; MS: s.xiii^ex )  Meuz voldreie estre ars tut vif en un furnel Ke en mun dei l’ousse (=ring)  1150

( MS: s.xiii¹ )  Qui en plain furnel la metroit De metal, quant il mielz buldroit  182.811

( c.1290; MS: s.xv¹ )  Quant le fornil (M.E. oven) est bien chaufé (M.E. heted)  (O) 334vb

( 1356-57; MS: s.xiv^ex )  Et si ad y une maisoun comune en la cité q’est tout pleine des petites forneaux, et la portent les femmes de la ville lour oefs de gellines de owes et des anettes pur mectre en ces forneaux  152

( MS: s.xv )  e gardez que vous ne metez le tuel de la chapele par diverse la bouche de fornele, e gardez que le feu n’estaigne nuit ne jour  99.S111