archit.tomb, shrine:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
A Saint Thomas dona li reis en acordance Bien quarante livrees de rente a remanance, E sa fietre faire or pesé en balance
Becket1 6023
(
1214-16;
MS: s.xiv1/4
)
E enaprés ala jouste la fertre ou le coors seynt repose
Turpin 1362
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
La fertre fud riche e ovree, De or e de argent bien aurnee
S Modw 7805
(
s.xiiiex;
MS: c.1300?
)
Fertres noblement fist aturner, aparailier
Burch2 357
(
1397
)
si bien toutz les prelates come toutz les seigneurs temporels, de faire lour serementz sur la fertre de Seint Edward
Rot Parl1 iii 352
♦
coffin:
(
1216-25;
MS: s.xiiim
)
Si mist l’em le cors en fertre
Reis Britt2 21
(
1361
)
[...] .xviij. bourses de lienge drape in le dit fertre et dehors ové reliques
Dover Castle 384
♦
eccl.implementreliquary:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Le abés del leu fait porter fors Ses reliques e ses tresors: Cruz e fertres e les tistes
S Brend mup 675
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
E cumanda ke ses tresors Fussent pris por fertres fere
Set Dorm ANTS 1751
(
1361
)
.j. fretre coveré de plates d’argent pur les reliques, .ij. basyns d’argent [...]
Dover Castle 382
(
1397
)
un fiertre fait de drap rouge d’or ové frenge de blu soy pur le feste de Corpus Cristi
Gloucester Inventory 297
fertre (1121-25)