fevere1 (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

fevere1 (s.xii1/3)

Cite this entry
[ FEW: 3,440b febris; Gdf: ∅; GdfC: 9,617a fievre; TL: 3,1833 fievre; DEAF: F400 fievre; DMF:  fièvre; TLF:  fièvre; OED:  fever n.1; MED:  fever n.; DMLBS: 913b febris ]
feivre;  fever,  fevir,  fevre;  fievere,  fievre,  fefre,  fiebre; 
pl. feveris  

s.

1pathol.med.fever: 
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  Par la vertu que la pere ad De fievre  (ms. feveres) e des humurs garra  221.518
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Kiconques le anel porteroit, De sa fevere garriz serroit  4299
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  La fevre poet l'en conustre par la chalor qui est es plantes des pgs et es paumes des mains  i 204
( 1262 )  vostre chiere file e la nostre est encore deheitié de sa feivre  255
( c.1325; MS: c.1325 )  Coment Jhesus [...] trovat une femme malade de la fevere  42.2
fevere ague
1pathol.med.ague, fever and chills: 
( 1155; MS: s.xiiex )  Malade fud de fievre ague Dunt cil returne ki bien sue  14195
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Icest oignement vaut al chaut de la fievre ague e a cels qui ne poent dormir  i 73
( MS: s.xiii3/4 )  A l'houme qui a fevre ague C'est li retors quant om sue  190
( c.1300; MS: s.xivin )  A la foiz avient de aposteme de l'estomac, ke vus conoistrét par grant e par fevres agues  ii 174
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Ensi come pert son gustement Cil q'est malade en fiebre ague  9546
fevere cotidiane
1pathol.med.cotidian fever, a fever characterised by daily paroxysms: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  et n’averunt ja fevre cotidiene ne ydropesie  279.1
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Si vient de fleume en veus gens fleumatiques et en yver plus acoustimement en fevre cotidiane et en la menor emitrite et en p[er]ipleumo[n]ie  i 172
( MS: s.xiii3/4 )  La cotidiane fevre Cele est mal et enrevre  191
( MS: s.xiv1 )  A fevere cotidiene: Pernez […]  41.359
fevere emitrite
1pathol.med.hemi-tertian fever: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et notez que maint, com il eschapent de fevre emitrite, cheent en erratique ou en quartaine  i 171
fevere ethique
1pathol.med.hectic fever, applied to that kind of fever which accompanies consumption or other wasting diseases: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  ki la (=an engraved gem) portera n’avera fevre echike (l. ethique)  279.iv
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  une fevre ethique est tot adés compaigne a ptisicle qui degaste la substantele humidité del cors  i 204
fevere quartaine
1pathol.med.quartan fever, a fever characterized by the occurrence of a paroxysm every fourth day: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Ki la bevra od le copel De la rose [...] De quartaine fevre garra  248.1375
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  Urine que est crasse e mult blanche si cum cele que est de mutes humurs signefie a venir fevere quarteine  109
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  [que] aient unes signes comunes oveques les devant dites fievres quartaines bastardes ence qu'il asaillent a la fie plus tost et a la fie plus tart  i 166
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  cest prestre [...] [d']une quarteine fu travailliez  961
fevere terceine
1pathol.med.tertian fever, a fever characterized by the occurrence of a paroxysm every other day: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  ki la (= stone) portera n'avera ja fevre echike ne terceyne  279 iv
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Si la fevre tierceine vient de colre citrine ou de vitelline  i 164
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  La semence de coriandre triblee od vin [...] Si valt aussi a fevre terceyne  135. 34
( MS: s.xiv1/3 )  E pur fevre tercein beivre le jus  206.31
( MS: s.xv ) A fevre terciene. Pernez treis racines de planteine [...]  173.E635
fevere tercenal
tercenal
freide fevere
freid
augmentacion de la fevere
1pathol.med.increase of temperature: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  de soi ovesques l'aumentation de la fevre et de l'accident  i 229
diminutiun de la fevere
1med.fall in temperature: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  ovesques la diminution de la fevre  i 229
curefievre  enfeverir 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fevere_1