1emotionto wonder, marvel:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Quant l’ot Auban du Fiz Deu parler, Mut cumence de ço esmervoiller
42
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
De cest afere enmervilerent [...] E de sudayne desparysaunce
3120
1emotionto wonder, marvel:
(
c.1150;
MS: s.xiii3/4
)
Contre nature de la mer Virent feu par tut alumer. [...] Cel feu dunt il s’esmerveillouent [...]
430
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Mul forment s’esmerveilleront Des miracles qu[e] il verront
232.857
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Del miracle [...] Mult se vait esmerveillant
792
(
c.1300;
MS: s.xiv1/4
)
Seint Antoyne se enmervuillout Coment Seint Pol du mauntel sout
221
1wondrous:
(
MS: s.xiiim
)
De une ren me vois ore mult emerveillant Ke sovent en velz homes vei jo feiz d'enfant
26
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
encontre nature est e esmerveillant merveil ke [...]
171.21
2emotionsurprised, astonished:
(
c.1230;
MS: s.xiiiex
)
Si ben ala li quens fesant Que tuz erent amervolant
1942
(
MS: s.xiv2
)
el [...] luy descoverist le tresoun de ses soers, dount le roy de Grece, esmervellant, meintenant envoia ses lettres as ses filles
3v
1wondrous:
(
1212;
MS: 1212-13
)
Or oi vertu esmerveillee, Del tens seint Pierre desusee, Qui sec a pié sus l’onde alot
4727
2emotionsurprised, astonished:
(
s.xiii2;
MS: s.xivin
)
Moltz se sunt amerveillé [...] Pur quai ceo fut [...] Que si prodhomme, que tant eust Tot temps esté religious Dust mal soeffrer si grevous
39.87
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
jeo sui enmerveillez qe de ci loynz si toust estez revenuz
174
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esmerveiller (s.xii1/3)