entre1 (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

entre1 (1113-19)

Cite this entry
[ FEW: 4,747b inter; Gdf: 3,278a entre 1; GdfC: 9,485b entre; TL: 3,625 entre 2; DEAF: ∅; DMF:  entre; TLF:  entre; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 1428a inter ]
enter,  entere,  antra,  entra,  entir,  intre  3,  entres  255  

prep.

1localamong(st): 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Deus out humain carpent Entre judeu[e] gent  1736
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  Entre ceus qui solent cunter E del cunte Tristran parler, Il en cuntent diversement  2110
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  si il batent nul veuz blye entre le novel [...]  420
( 1338 )  l’abbé q’est entre les espirituels  11-12 Ed III 585
( 1370 )  Et qe les gardeins del mester aillont de shope en shope entre les overers assaiauntz qe le or soit tiel comme la touche avandit  134
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  entre autres commissairs queux vous aviez esluz [...] vous nommastes le Priour de E.  421.4
♦among, by: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Amed esteit entre sa gent  1712
♦between: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Or pernez, Seneschal, cest cheval [...] Par cestui fermerom entre nus amistez  606
♦(jointly) between: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Entre les dous un pain enter  748
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  Or vus membre [...] des dolurs Qu’entre vus dous avez suffert!  2736
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  vint homes i furent pur li sus lever (=at the font), mes entre els ne li point remuer  1961
2temporalduring: 
( 1212; MS: 1212-13 )  De l’affliction del quer entre lu saint sacrement (Latin: inter sacra mysteria)  20082.rubr.
entre ... et
1between ... and: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  n’ad meillur de lui entre Norweie e Frise  828
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Kar quele compareison est entre le creatour e sa creature?  65.20
( MS: s.xivin )  L'em deit gardir si acun mot venge intre le relatif e le verbe  14
♦between ... and ... (jointly): 
( 1150-70; MS: s.xiii )  Entre Tristan e Kaerdin Tant unt chevalchié e erré [...]  1205
( s.xiv1; MS: s.xivm )  entre moy et J. mon cosyn aprochames  104.3
♦both ... and: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Oit cenz curres reaus entre granz e petiz  4250
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Tant vus durrad aveir, entre or fin e mangun  1399
entre ... ou
1between ... and: 
( a.1399; MS: a.1399 )  et en furent mortz entre cink ou sys mille des combatauntz  171.12
entre ... et entre
1between ... and: 
( 1212; MS: 1212-13 )  li seint [...] contrepeisent Qe puesse estre entre illusion E entre revelation, Entre demonstrement de Dé E entre l’enging del maufé  19281-84
entre ço, ces faiz
1meanwhile: 
( s.xiiim; MS: c.1275 )  Dunc s’en turnent ces dous baruns [...] Entres ces faiz se leve Kaiphas, Si vient a Pilate chaut pas  (C) 347
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  E entre ceo I. de cele chose fes [sic] pes aver  91
entre itant
entretant
entre mains
1in hand, in one’s possession: 
( c.1155; MS: s.xii3/3 )  celui ki l’avera (=stolen livestock) entre mains  21
( 1350 )  nul dener n’avoit entremeyns des biens le dit  412
( 1351 )  il vous respondi q’il n’avoit riens entermeyns des biens le mort  433
( 1402; MS: s.xv1 )  vous mandons que vous facez envoier [...] touz lez deniers quelx vous avez entre mains a present de les nostres  322.13
entre tuz
1in all, altogether: 
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  E entre tuz i out trente set  106
entre veies
1meanwhile: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Entre veies vint cuntre lui Uns povres hoem querant refui  1125
en entre
1amongst, between: 
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Si vostre fille me eussez doné [...] En entr’els sovent dirreient Que la fille ert desparagee  4474
par entre
1meanwhile: 
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  tut fust il issi ke les Bretons regnassent par entre en Cornwalie  40
entre que
1before: 
( s.xiv1/4; MS: s.xivm )  De quantz de ramouns deit le cerf estre avaunt (var. (G: s.xiv2) antra) que il seit cerf de dis des meindres?  50 (var.)
entre ci, ço, iço que
1during the time that, while: 
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  Entre iço qu’il aparvint (l. la parvint) E que ses establies tint, Vindrent si clercs  170.135
2until: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Or nen iert mes pledé par autre pes finez Entre ci ke l’un d’aus en remaigne afolez  3173
(par) entre ci e la que
1 between now and until: 
( 1276 )  E nous dit ausi de par vous ke nous meissom peine en voz busoingnes entre ci e la ke l’autre Justice venist  15
( 1377 )  si aucun point soit obscure, qe elle point eu pointz y purront estre declarrez, par entre cy et le parlement prochein  iii 15
ci entre
1herein: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Oez que cist reis dit ci entre  1819
se traire entre
traire
dentre  enz#1  entredous  entretant  entreveies  parentre 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
entre_1