We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
entredire1 (c.1136-65)

The form enterdit is a cross reference to the following entry:

entredire1 (c.1136-65)

enterdire  
  FEW:  interdicere 4,751b Gdf: GdfC:  entredire 1 9,486c TL: entredire 2 3,654 DEAF: DMF:  entredire 1  TLF: OED:  interdict v.  MED:  enterditen v.  DMLBS:  interdicere 1432a

v.trans.

1to prohibit, forbid
( 1212; MS: 1212-13 )  Enz el tens quant [...] herisie ert entredite [...]  Dial Greg SATF 1217
2eccl.to lay under an interdict
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Cels que iglise ad entrediz, Ki pur lur crimenes sunt maldiz  Salemon 777
( 1171-74; MS: c.1200 )  Se pape u l’arcevesque nului entredesist [...]  Becket1 2201
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  [P]uis ke Jesu Navé out escumengé e entredit Jericho  Joshua Sermons ii 21
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Le ray [...] ad escomengez, Sa terre entredite  LANGTOFT wright ii 128
( 1314-15 )  l’evesqe [...] les ad escomengé o entredit lour eglise  Rot Parl1 i 313
3to confound, vanquish
( 1267; MS: c.1300 )  Si ad oscis e entredite La beste de tute coveitise  Lum Lais ANTS 8538

p.p. as a.

1forbidden
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Ço est li .vii. vice entredit  Salemon 4314
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  E par un’arbre ensement cume entredite [...]  Joshua Sermons i 12
2eccl.placed under interdict
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Gent entredite e pecheresse, E en mals vices felonesse  Salemon 4321

p.p. as s.

1something forbidden
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  cel larcin, cel entredit de Jericho, ki tant ert pur or e luisant  Joshua Sermons ii 26
prohibition
( c.1200; MS: s.xiiiin )  sulunc nature est nuls pechiez, mais li entrediz est griefs  Eluc 63.50
2eccl.interdict
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  li y out fet un general l’entredit en Engleterre  Reis Engl1 278
( 1297 )  [...] par sentence de excommuniement [...] e de l’entredit en nos terres  Treaty Rolls i 176
mettre en entredit
eccl.to put under an interdict
( c.1334; MS: s.xivm )  il mist la terre de France en enterdit trois anz  TREVET Cron1 317.10
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enterdit