We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1212; MS: 1212-13
)
Met, fist soi il, en parchemin: [...] . Soulement itant endita, E pués dist al notaire: ‘[...]’
Dial GregSATF 9249
2to compose, write:
(
c.1136-65; MS: c.1200
)
Cil ki l’aveir (=substance, matter) ad endité, E le pain dunt dis aporté, N’ert pas frarin [...]
Salemon 47
(
s.xii3/4; MS: s.xiv2
)
Mandez qe par manace n’estes pas esmaiez [...] E veez qe par le bref forment le defiez. De el ne say parler; vos memes l’enditezRom ChevANTS 3946
(
c.1240; MS: s.xiii3/4
)
par quel ordre jo ai ce livere enditéA-N Med i 83
3to expound, explain:
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii2
)
Ici finisent les domees Brefment espuns e enditeesMirur1 171rb7
(
s.xiv2; MS: s.xiv2
)
pernez de levre la c[e]rvele, sicom li livre nus endite ele d[e]it estre mult ben quit
A-N Med ii 230.68
♦to tell, instruct, teach:
(
MS: 1120-40
)
Vint une voiz ki lur ad anditet: 'An la maisun Eufemien queriez, Quer iloec est, iloc le trovereiez
S Alexis1 315
(
1165-80?; MS: s.xiiiin
)
Il duta sun ami blescier; Pur ceo nel (=nun) voleit enditerADGAR3 251.110
(
1279-80
)
De ceux qui font et procurent provours fausement enditer les gentz, par quel enditer il sunt pris et tenutz en dure prisone
Reg Kellawe iii 80
(
1313-14
)
Un W. fut endité de divers roberies
YBB Ed II v 152
(
1341
)
[...] de quecumque felonie ils soient rettez, appelez ou enditezReg Kellawe iv 245
v.absol.
1to compose, write:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii2/4
)
De ces fables par vers treiterent. De tels i out qui enditerentS ClemANTS 11322
(
1415; MS: s.xv1/4
)
Syr, moun maystre m’ad enseigné pur escrire, enditer, acompter et fraunceys parler
Man langANTS 76.32
2to expound, explain:
(
s.xiii2/4; MS: s.xivin
)
Moult vault poi a lai l’Escripture Ki endite par coverture
CorsetANTS 1848
(
1279-80
)
De ceux qui font et procurent provours fausement enditer les gentz, par quel enditer il sunt pris et tenutz en dure prisone
Reg Kellawe iii 80