1previously, before now:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Çanariere fu le lit vostre
i 184.641
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
de assez la gent vivereient Meins ke ne firent sa en arere
673
(
1320
)
[...] tele male moneie ne courge en nostre dit reiaume, auxi com ad fait cea enarere
394
(
1376-77
)
les tresgrantz chargez et perdes, les queux son dit poeple ad eux et portez ceo enarere
i 396 ii
♦
previously, already:
(
1190-93;
MS: s.xiv1
)
[...] Cum nus avoms dit cea en arere
3252
2thereafter, from then on:
(
1267;
MS: c.1300
)
cele peine avum estreit Par le trespas e le mesfet Ke Adam fit [...] Ki nus dure ça enarere
(ed. en arere)
1948
(
s.xiii4/4;
MS: 1315-25
)
(Jewish children are turned into pigs:) Tut dis pus ça en arere Lé Gius tindrent come frere Checun porc en sa manere
1149
3henceforth:
(
s.xiii4/4;
MS: 1315-25
)
(the locals) Jesum n’eiment ne sa mere Ne ja ne frount
(=fut.6) ça en arere
1432