We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
emprés (s.xii1)
Cite this entry

emprés (s.xii1)

Cite this entry
enpré,  enprés,  enpris  (amprés,  anprés  Pop Med 139.301)  
  FEW:  presse 9,366b / ad pressum 24,179a Gdf:  empres 3,72c GdfC: ∅ TL: emprès 3,135 DEAF:  pres (emprés)  DMF:  emprès  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

adv.

temporalafterwards: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  El Humbre vint Swein siglant, Vers Everwic turna wastant [...] Emprés est del Humbre turnez; Tant est de port en port alez  Rom de Rou wace i 208.1263
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  De tut le regne sul est saisiz. Emprés fist que desfaez  Brut Royal 1133
( MS: s.xiii/xiv )  postmodum: (L) emprés  TLL ii 70
emprés de
localbeside, near: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Enpré de son lignage ore est le cors sevelye  LANGTOFT thiol2 429.2585
( 1300 )  en une pasture ke hom apele le Brodescherd emprés de le chemin le rey  King’s Bench iii 101
( 1327 )  nulle marché [...] soleit estre enprés de Loundrez a meyns de vij lues  Rot Parl2 134
♦localto, near to: 
( s.xiii; MS: s.xiv1 )  qui [...] Dieus enprist enprés de lui  Edw Ring 58

prep.

1temporalafter: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Iceste lur veie scandele est a ele, e emprés ice (Latin: postea) en lur buche complairunt  Oxf Ps ANTS 70.48.13
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Enprés grant ris ad mult grant plur, Aprés grant joie, grant tristur  S Nichol wace 1293
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  Emprés lui vint R. [...] Emprés lui vint B.  Brut Royal 1183-87
2localbeside, near, close to: 
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Defors Mirre, enprés la cité, Out un muster d’antiquité  S Nichol wace 1381
( c.1325; MS: c.1325 )  Jhesus allat enprés la meer  Bible Holkham 35
♦temporalaround, about: 
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Ço fud en mai emprés avril quant l’erbe s’est verdie  FANT OUP 1100
emprés sei
local around (oneself): 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Cheseuns dunc sun cultel sacha E chescuns feri emprés sei  Brut WACE 7247

conj.loc.

emprés (ço) que
temporalafter: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  la nuit enprés que il l’espusa, Lez le cunte s’est el lit mise  Rom de Rou wace i 184.622
( 1215; MS: 1226 )  nostre justise ne l’amendera, devant .xl. jorz emprés ço que il sera mostré a nos  Magna Carta 363.61

See also:

aprés1  enaprés 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
emprés