We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
deperdre (s.xii1/4)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form desperdre is a cross reference to the following entry:

deperdre (s.xii1/4)

Cite this entry
deperdra,  desperdre  
  FEW:  perdere 8,223b Gdf:  deperdre 2,513c GdfC: ∅ TL: deperdre 2,1415 DEAF:  perdre (deperdre)  DMF:  déperdre  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  deperdere 616c

v.trans.

1to lose: 
( 1160-74; MS: s.xvii )  Mout voissiez [...] gaaingner destriers blans et vairs et ferrans, Et deperdre dez lor (=afterwards)  i 125.3361
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  mon pecché, par ont jeo ai perdu (var. (Bd: c.1300) deperdu) sancté de alme  49.32
( 1303 )  il n’est pas resone qe yl deperte ces services par vostre defaute e tort  30-31 Ed I 465
♦to lose sight of: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Luing erent a une veue, La terre aveient deperdue  9228
( c.1185; MS: s.xiiim )  s’est feru en la grant presse; Jason l’ad atant deperdu  4175
2to destroy, ruin, scatter: 
( s.xii1/4; MS: c.1120 ) senz dutance poeies salvablement purtenir les coses, que tu attendeies, e nient deperdra la cuileita folc, mais maisment asemblier  299
( s.xii1; MS: c.1145 )  E dist qu’il deperdreit els, si Moyses li suens esliz n’estoust en fragnement en l’esguardement de lui  107.105.22
( s.xii1; MS: 1155-60 )  E tu restabliras sur els lur felunie, e en lur malice deperdras eals (Latin:  in malitia sua disperdes eos)  174.XCIII.23
deperdre de
to eject, remove from: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) El matin ocieie tuz peccheurs de terre, pur ce que je deperdisse de la cited del Segnur tuz ovranz felunie  102.100.10
deperdre sun (etc.) colur
colur1

v.intrans.

to be lost: 
( 1314 )  rien ne despert ne destrat al un ne al autre qe tut est salvé  Ed II xviii 122

p.p. as a.

1ruined, harmed: 
( 1397 )  les ditz chivalx deveignent tout deperduzet afoundez  iii 345
2damned: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  E se l’um me demande pur quei cil bien fereit Ki sera desperdu [...]  702

See also:

perdre 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
desperdre