1(physical and mental) suffering:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Ne chalz, ne freiz, ne dehaite, Ne faim, ne seit, ne suffraite
1761
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
mult ad grant dolur, anguisse e deshait
C 27
(
c.1185;
MS: s.xiiim
)
Nuls ne purreit [...] descrivre Le grant deshet ne la dolur Ke el demeine pur sue amur
4233
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
Suffre cest Ysolt pur Tristran, Mesaise, dehait e dolur
2040
♦
dismay, sadness:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Plurent trestuit par grant dehait
(var. (B: s.xii4/4) desait; (D: s.xiii1) deshait)
154
(
c.1185
)
El paleis ad mult graunt dehait
12624
2unwillingness, reluctance:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
E jeo le freie od grant deshet
224
3illness, sickness:
(
c.1241;
MS: s.xiii2
)
pur maladie u deheyt
406
(
MS: 1272-82
)
Li dehayz [...] si perent gysir long le dos quant il close les eles
48D
(
1303
)
molt nous poyse de vostre desheit
iv 521
(
1323-25
)
il nous poise molt de vostre desheit
78
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
desheit (1121-25)