We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
departie1 (1120-40)
Cite this entry

The form deppartie is a cross reference to the following entry:

departie1 (1120-40)

Cite this entry
departi;  deppartie  
  FEW:  partire 7,685a Gdf:  departie 2,511a GdfC: ∅ TL: departie 2,1408 DEAF:  partir (departie)  DMF:  départie  TLF:  départie  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

s.

1distribution (of alms, etc.): 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  L’endemain funt tel departie, Tel ne oit einz hom[e] de vie  GAIMAR1 6419
( s.xiiex; MS: s.xiiim )  Del surplus facent as povres departies  Rom rom 440
♦lawpartition, division: 
( MS: c.1310 )  a tort ne soeffrent la departie estre faite entre eux de .xl. acres de terre les queux il tienent en comune en L.  Nov Narr 231
( 1311 )  entre queux la deppartie dil heritage [...] se prist  YBB Ed II x 130
♦share: 
( 1311 )  La ou eux demandont lour resnable departie [...]  YBB Ed II ix 87
2separation, parting: 
( 1150-70; MS: s.xiiiex )  Tel duel ai por la departie Ja n’avrai hait jor de ma vie  Trist thomas2 30
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Tant cum sui vifs vus amerai [...] Endreit mei n’er la departie  Gui War 553
( c.1270; MS: s.xivin )  ceste departie m’est si angoissuse Ke mort me seroit vi  Plaintes Vge 132.116
♦eccl.matrimonial separation, divorce: 
( 1267; MS: c.1300 )  Veie ad de quere partie (var. (Y: s.xiii4/4) departie) Si cumpaignie ne lur plest mie  Lum Lais ANTS 11639
( 1267; MS: c.1300 )  Si l'umme conustre ne put mie La femme cum deust charneument. Departie entre eus dunc apent  Lum Lais ANTS 11674
( 1283 )  la departie fete leuement, solum la furme de seynte Eglise, entre ly e Aliz, qe fu sa femme  Foedera1 i 628
3distinction: 
( 1267; MS: c.1300 )  ele (=Charity) sule fet la departie Entre les sauvez e gent perie  Lum Lais ANTS 6479
4departure: 
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  ne l[a] grantereye mye De Eadmund mun fiz la departye  S Edm Life ANTS 928
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  mult estes de faus quer, quant a vostre departie ne voliez a moi parler  Boeve (B) 986
faire sa (etc.) departie
to spread out: 
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Par tute la cuntree firent lur departie  FANT OUP 1162
faire departie de
1to share out, distribute: 
( MS: 1120-40 )  De noz aveirs feruns granz departies La main menude, ki l'almosne desiret  S Alexis1 523
2to separate (from): 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Dunc sout bien qu’il ot fait d[e] içoe grant folie Ke de lui e Rigmel fist unkes departie  Horn 4509
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Isci fist Fraunceys departye De sa petite compayngnye  S Fran ANTS 1053
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
deppartie