cumbien (s.xiii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

cumbien (s.xiii1/3)

[ FEW: 2/ii,1543b quomodo; Gdf: ; GdfC: 9,129a combien; TL: 2,586 combien; DEAF:  come 1 (combien); DMF:  combien; TLF:  combien; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
cumbeen,  cumben;  comben,  combien,  comebien,  commebien;  cunben,  combin  

adv.

1how much
( c.1240; MS: c.1300 )  li conta […] cum ben tens i out esté  57.288
( 1337 )  comebien le dit mes valoit  203
how many
( c.1285; MS: c.1312 )  comben de acres e quantes une charue pust sustiner par an  345
( 1376 )  combien de leukes la verge s’extendra  ii 336
how long
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  cunben as eu cest mal?  9671
( MS: s.xiiim )  Cumben as en cest liu demuré?  5993
( 1415 )  la dampnable seisme qe ja longement ad enduré en seinte esglise, et l'em ne sciet unqore cumbien s'endurera  iv 71

conj.

1although
( 1402; MS: s.xv1 )  unqore nous n’avons envoié nulle denier, comebien, a ce q’est dit a nous, vous avez receu cc. li. de l’assignement  322.7
cumbien lungement?
lungement
cumbien de tens
how long
( c.1285; MS: c.1312 )  comben de tens il (=calves) leiterunt  345
( 1321 )  Et ne fist pas mencion par combien de temps ele fut tenue  Ed II xxvi 108
cumbien que
although
( 1361 )  combien que [pluis] especial mandement en serroit requis  9.27
( 1381 )  combien qe le provour ou appellour soit descunfit  iii 119
( 1396; MS: s.xv1 )  il serra ainsi come mon uncle de Burgoigne le veult, comebien que diverses autres ont mys leur peine a contraire  331.8
( 1401; MS: s.xv1 )  vous supplie […] que, comebien que voz besoignes ne soient esploitez de tout a vostre pleasir, ce vous please nient prendre a grief  110.32
cumbien quant que
although
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  quel doun secounde nous tenons et declarons estre non vaillable et de nulle effect, combien quant que […] noz lettres de garant […] a vous soient directes  327.9
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cumbien