coste1 (1155)

coste1 (1155)

  FEW:  costa 2/ii,1245a Gdf: ∅ GdfC:  coste 2 9,210c TL: coste 2,929 DEAF:  coste 1  DMF:  côte  TLF:  côte 1  OED:  coast n.  MED:  coste n.  DMLBS:  costa 1 506b
cost,  couste,  custe;  cowte,  colte  27,  costeiz,  cote,  cotthe  ii 172,  couite  ii 102,  coute  ii 125  

s.

1side: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Tygres hiduses de coste lur saillirent  5102
( MS: c.1250 )  hoc latus vel hec costa: coste  i 420
( MS: c.1320-40 ) quant le un coste del nees en milyu declyne vers le somet suen portour est janglers e menteours  92v
( 1396-1404 ) un croice noir de la verray crois dont faut un cost  225.R8901
♦ humananat. flank, side (of the body, between ribs and hip): 
( c.1300?; MS: s.xivm )  Urine rouge et grosse que vient [et] ne clariet, od dolur des orailes et od surdez et od dolur del chif et lez cotes li tende[n]t et dolent, çoe signefie que il avera la jaunice  1011
( MS: c.1300 ) De la lance a coste plaie vos donerent, Dunt isserent les traces ke de peché nos laverent  199v
♦zool.anat. flank: 
( c.1300; MS: s.xivin )  enoynet le pis e le coste  ii 163
( MS: c.1310 )  les berbiz esturent en l’eawe jusqes a my costes  317
♦(of a fur) flank: 
( c.1433-34 )  .xiiij. forrures de costes de sables, chescun fourrure contenant .C. costes  C241
♦ law (of a legal proceeding) side, party: 
( 1379 )  qe nul soit associé du coste par brief de chauncellerie […] as Justicies avant ditz  iii 65
2facet: 
( s.xiii1/3; MS: s.xiiiex )  eris est une pere pleine de costes  131
( 1485-1509 )  Et les baillais […] de bonne couleurs et non perses, comme a .viij. costes a .vj. costez ou sur le ront […], mez que la fasse dessus soit toute plaine  E163/9/21
3geog.edge, bank: 
( c.1292; MS: c.1300 )  solom ceo qe ele (=island) crest en le mi leu ou devers le costié (var. (N: c.1310) le couste; (A: s.xov) le cost; (M: s.xivin) une coste) del ewe (=a river)  i 219 (var.)
4geog.coast: 
( c.1340 )  de la forlande de Thanete vers toutes costes de south et west  18
( a.1382; MS: a.1382 )  tute la coste del mere de Barfluz jesqe […]  20.20
5anat.rib: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Corineum vers sei sacha Si que treis costes li fruissa  1150
6part, region: 
( 1329-30 )  tenir fair e marché en longtaigne coste du counté  3-4 Ed III 37
7lawpoint, part of an argument: 
( 1310 )  Il nous semble qe sans fet a cele coste ne put il pleder  Ed II iii 11
8lawway, direction: 
( 1304 )  s’il pledast de altre cost […] il nous toudreit  (ed. tondreit) l’assise; mes ore plede il tut a travers de nostre bref e ne plede pas de ceste coste  32-33 Ed I 107
9lawsituation: 
( 1313 )  si vous nous volez ouster […] il covent qe vous nous metez en cel couste a quei nous poms estre partie  Ed II xvi 4
a, de la coste de
1by the side of, alongside: 
( 1397-98 )  a la cost du dit port de Caleys  ii 109 xviii
( 1396-1404 ) .j. petit merour d'or et de l'un cost le pitee et .ij. angells du cost du dit pitee  174.R300
en chescune coste
1on each side: 
( 1383 )  une hus en mylieu et en chescune coste .j. petite chambre  597
d’une coste et d’autre
1on both sides: 
( 1365 )  entre les realmes d’Engleterre et d’Escoce et les subgiez d’une coste et d’autre  i 895
sur coste
1 sideways, to the side: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Par les camps vindrent trebuchant, De une fosse en altre cheant; Chaent asdenz, chaent envers, Cheent sur coste e de travers  i 226.1746
aver une femme a coste
1euph.to lie with a woman: 
( 1267; MS: c.1300 )  ore me diez […] Quel maniere de pecché c’est De aver une femme a cost. [...] Le pecché put estre mortel Ou il put estre veniel  2887

prep.

1alongside, beside: 
( 1212; MS: 1212-13 )  li lius fut large asez Al prestre mettre coste lui (=in the same coffin)  11581
acoste  costal  costé  costeier#1  costein  costere#1  costerel  costeret  costice  costil  costus#2  decoste  encoste 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
coste_1