We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
contrit (s.xii1)

contrit (s.xii1)

contrist,  contriste; 
pl. contris,  contriz  
  FEW:  conterere 2/ii,1105a Gdf: GdfC:  contrit 9,188a TL: contrit 2,811 DEAF:  contrire (contrit)  DMF:  contrit  TLF:  contrit  OED:  contrite adj. and n.  MED:  contrit adj.  DMLBS:  conterere (contritus) 465b

a.

contrite, penitent
( s.xiii1/4; MS: s.xiiiex )  Par cointise de serpente sur la rive assis, U lermis dé pecheurs ke penance unt pris Cum rivere sunt curanz par grace contris  Chant Chanz 2291
( 1327; MS: s.xiv2/4 )  Mon quoer contrite (var. contrist) soy present A cely q’en croys pur nous fu mys  Lament Ed II (L) 77
( c.1334; MS: s.xivm )  s’il ne face lez amendes avant sa mort, ou soit suffisaument contrit […]  TREVET Cron1 360.6
estre contrit de
to be penitent of
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  aucuns venent enmortiz Qe de lur pechiez ne sunt contriz  Man pechez 8722
( c.1350; MS: c.1350 )  soietz contrist de vos pechés  A-N Rules 95

s.

contrite, penitent person
( s.xii1; MS: c.1145 ) sicum pluranz e contristez issi esteie humiliez  Oxf Ps ANTS 61.34.17
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Les contriz conforte […] e si asout les repentanz  S Rich ANTS 1247
( 1354; MS: c.1360 )  qi pardonetz les grantz dettes si legierment au contriste de coer  Sz Med1 93
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
contrit