1limping or walking with difficulty (because of injury, age, disability etc.):
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
il est vieill u est clop u il est mahaigné
1942
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
li enfes chaid e clops en devint par le chair
68
(
MS: s.xiii
)
claudus: clop
166
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
chescun homme qe fust clop o oceous
86
(
s.xivin;
MS: s.xiv2/4
)
un bier ert clop, qe du ventre de sa mere clocha
(B) 210c
1one who limps or walks with difficulty (because of injury, age, disability etc.):
(
1163-70;
MS: s.xiii2
)
il poeit enferms saner E clops e cuntreiz faire aler
3278
(
s.xiii1;
MS: s.xiii1
)
(J.C. will marry) Nees la clope e la boçue
17
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
un eveugle et un cloup vindrent a li […] priantz de li santee
135.7
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
clop (1163-70)