1to call, name:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Cels jurz 'ides' clamouent
1118
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
De l’est que hom
cleimed orient
3408
(
1212;
MS: 1212-13
)
icele enferté, Qui la gent
cleime elefantine
10219
2to proclaim:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Saturnus [...] De enfern est rei clamé, La ert sa poesté
475
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
aprés la mort l’evesque touz lui
clamerent digne pur l’evesché
188.8
4to claim, allege:
(
c.1155;
MS: s.xii3/3
)
De entercement de vif aveir, kil voldra
clamer pur embled
21
(
c.1265
)
tut n’eit le demandaunt nule dreit en le heritage de dreit dreit, ne cely k’il
cleyme estre son parcener dreit en sa tenaunce
94
(
1358
)
Et qe nul qi
claime estre del dit mestier d’orfeverie […]
68
♦
lawto claim against:
(
1317
)
et vus de tiel estat qe vous poiet la fin aver
clamé et nul
cleym ne meytes
Ed II xxii 183
♦
lawto claim, lay claim to:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Cele
(=land) claiment en eritage
13
(
c.1155;
MS: s.xii3/3
)
si aucuns vienged avant pur
clamer la chose
6.1
(
1306
)
en tieu manere que nous […] ne pussoms jamés rien de droit
clamer ne chalenger
180
5lawto cite, summon:
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
Si, en la court le rays de Engleterre
clamé, Ne veygne
ii 20
(
1375
)
pur
clamer touz les tenantz et desclamours de nostre seignurie
i 152
6to acknowledge:
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
(The vulture) Donqe les
(=his chicks) eyme e pour les seons les
cleyme
13
1to call oneself, proclaim oneself:
(
c.1150;
MS: s.xiii3/4
)
Mult se cleiment cheistif et las
247
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
Sovent se
claiment cheitif e las
875
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Si se
cleime lasse dolente
574
(
s.xiiim;
MS: c.1275
)
rois se
clama de la Juerie
(C) 78
2lawto claim, submit a claim:
(
s.xii
)
Si l’om se
claime al vescunte de deite
(=debt)
i 103
(
c.1356
)
en cas qe estrange homme achate marchendise en absence de frank receans, nekedent il
(=freemen of the town) averont la moité par le pris s’ils se voilount
clamer
19
3to complain:
(
MS: s.xiii1/4
)
Si l’om se
claime al veskunte de bature u de medlee
493
(
c.1240;
MS: c.1300
)
cele hermite ke tant me aime, Ke envers moy tuz jurs se
cleime
65.126
1sounding, blowing:
(
c.1335;
MS: s.xivm
)
vindrent d’encost la dite ville de B. od trompes
clamantz
96
1lawclaimant:
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
Par iij
clamanz qu’il i out a la successerie
252.305
(
1399
)
[…] en prejudice d’autres enheritez ou
clamantz
iii 434
1lawclaim:
(
1292
)
estre eyns
(=the being in possession) est la cause de le
clamer
20-21 Ed I 273
(
MS: c.1310
)
la replicacion serra several vers chescun solom son
clamer (var. (Add1: a1330) cleime; (E2: a1413) clame)
186
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.