cesser1 (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

cesser1 (1113-19)

Cite this entry
  FEW:  cessare 2/i,615a Gdf:  cesser 2,26a GdfC:  cesser 9,22c TL: cesser 2,140 DEAF:  cesser  DMF:  cesser  TLF:  cesser  OED:  cess v.2  MED:  cesser v.  DMLBS:  cessare 321a
cessir,  cecer,  cescer,  ceisser;  secer,  seeser,  sescer,  seser,  sesere,  sesser, 
pret.3 cecisa  

v.a.

1to bring to an end: 
( 1370 )  tanqe monsieur de L. […] veigne en les dites parties pur cesser les ditz treobles et debatz  219
( 1403; MS: s.xv1 )  pour cesser et estanchier les disaises, damaiges […]  46.5
2to finish off, complete: 
( 1359 )  cesser le orbe oevereigne de les chapelles […] tanq’ la crest de l’alure  439
3to cease, abstain from: 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Ne cessa ja taunt Deu requere Ke […]  325
♦lawto cease to render (services): 
( 1308-09 )  an tesant (l. cesant) les services avaunditz par ij auns ad cessé  Ed II i 158

v.n.

1to cease, stop: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Doctrine oies, fiz, ne cescer, Ke de raisun saces parler  11831
( MS: c.1300 ) Puis ke fu de set anz ne finay de peccher, Si ke ma malveise char ne vout unkes cesser  163r
♦to cease, (come to an) end: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  dui enfern Que ne cessent, estet ne ivern  1330
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Li sunges cessera  1181
( 1312 )  Qe totes prises ceissent desoremés  i 282
( 1346-47 )  qe l’execution de juggement du counte de F. cesse  i 688
( 1404; MS: s.xv1 )  qu’ils, cessantes toutes excusacions et delaies, facent venir […]  345.54
♦to cease activity, be still: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Cessez(Latin: Cessate) e cunissiez, kar je sui Sires  81.XLV.10
♦lawto cease to render services: 
( 1321 )  L’estatut Westminster done le cessavit en l’entré, en cas ou le tenant cesse et après le cesser aliene  Ed II xxvii 8
2to die: 
( s.xiii1; MS: a.1254 )  Illoc deus fiz engendra, Kaym e Abel, e puis cessa  16
3to decline: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Deu ly presta grace sa terre governer Quaraunt et vi. aunz saunz pople triboler. Aprés devent pesaunt, cessaunt en poer  436.4
cesser de
1to cease from, give up: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Pur ço que n’unt luur Cessent de lur labur  294
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Qaunt li roi d’Escoce cesseit de sun regner  462.65
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  L.W. qui ne sciet cesser de la commendacioun de vous  225.8
♦to desist from: 
( a.1399; MS: a.1399 )  sire H.L. envoia par ses lettres a les ditz comunes de sesere de lour malice  151.11
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  et sur ceo mandier a voz barons de l’eschequer de cesser del procés suisdit et deschargier le dit suppliant  37.27
♦lawto cease to render: 
( 1317 )  si lez tenantz cessent de la ferme ou dez autres covenantz  Ed II xxii 29
cesser de (+inf.)
1 to cease to, give up: 
( MS: 1120-40 ) de Deu servir ne cesset  85
( MS: c.1300 ) Serpens e colevres e crapouz la ne cessent de runger  177r
( MS: c.1300 )  ne deit unkes cessir Ne ne deit ja mes finir […] De requere sun sauveor  201
♦ to desist from: 
( s.xiii; MS: s.xiv2/4 )  [...] Et tut veires est ardant, ne sees de puer  185

v.refl.

1to cease, come to an end: 
( 1312 )  estoit ordeiné que Nostre Seignur le Roi vesquist de soen, saunz prises faire autres que les auntiens (l. auncienes) dues […] et totes autres se ceissassent  i 282
2to cease, abstain from: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Por quoi ne te vols ainz cesser Le labor des moines embler?  1139
se cesser de
1to cease from, give up: 
( c.1200; MS: s.xiiiin )  [en] seinte iglise se cesserat de tut labur  94

inf._as_s.

1lawcesser, ceasing to render services: 
( 1308-09 )  Cessavit, ou homme avera mye la vewe de soun cesser demene  Ed II i 158
( 1317 )  nostre accioun nous est doné par resoun de vostre cesser  Ed II xxii 26
recesser 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cesser_1