casser (s.xii2/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

casser (s.xii2/4)

Cite this entry
  FEW:  quassare 2/ii,1433b Gdf:  quasser 6,488a GdfC:  casser 9,5c TL: casser 5,7 DEAF: ∅ DMF:  casser  TLF:  casser  OED:  cass v.  MED:  cassen v.  DMLBS:  quassare 2621b
caser;  cacer;  caisser;  quasser,  quassir;  quacer,  quaser;  quaisser,  queisser,  queissier,  queissir,  quessir  

v.a.

1to shake: 
( s.xiiex; MS: c.1200 )  si gardast le vaissel k'il trop nel quassast  1019
2to break, shatter: 
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 ) Ses .ij. mains mist desor la biere, Enpeinst avant e traist ariere Que tot volt abatre a quasser  1651
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3? )  le halberc que tant est serrez [...] si forment est quassez  1474
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  l’escu li ad defendu e quassé  (D) 1226
( s.xivin; MS: 1382 )  Quassez le hay (M.E. Breke that hegge)  614
♦to crush: 
( s.xivin )  quassez bien les grapes  865.19
♦to defeat, overpower: 
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3? )  Paiens caplissent, si est li osz muntez, [...] Je, k'en dirai ? Les noz ont fort quassez  1708
( MS: s.xiiiex )  Une (=tribulation) i est ke tut me quasse  243
♦to subdue, suppress: 
( c.1230; MS: s.xiiim )  Qui ore voldra bon cunte oir, La noise face un poi queissir  8074
♦fig.to shatter, crush: 
( 1214; MS: 1214-16 )  sis espeir fut quassé  1138
♦fig.to banish, get rid of: 
( 1212; MS: 1212-13 )  cil [...] Tantost quassa la sospeçon  994
♦to repudiate, defeat: 
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Et cez enticementz touz casser  308
3lawto quash, annul: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  par conseil […] Fu le electiun de li (=canon-elect) quassee  942
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Les nobles de la terre ore grever ne deient Ne casser le droit qe les noz avoient  464.120
( 1317 )  si le dit monsire [...] ne defaille du dit service [...] la dite lettre obligatorie de quatre centz livres d'esterlinge avant ditz soit adonqes cassee e anyentie e tenue pur nule  206
( 1327 )  Et qe record et procés […] soient repellez et quassez  117
( 1397 )  […] que jammés vous les repellerez, revokerez, casseretz  iii 355
( 1415 )  ferront abater & casser les dits briefs  iv 68
4to beat, surpass: 
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  La ki richesce tuz autres quasse  95.56

v.n.

1to be shattered: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Home resemble vanité. Ses jurs alsi cum umbre passent; En cel jur tuz ses pensers cassent  152vb18
♦ to be extinguished: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Quant li feu chai e quassa, La gent arriere retorna  ii 230.9273
aquasser  cassabile  cassacion  cassen  concasser  dequasser  enquasser  esquas  esquasser  esquassure  squasser  squassure 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
casser