1domesticaccessory, trapping:
2lawappurtenance, appendage to an estate, town (etc.):
(
1140-1160;
MS: 1140-1160
)
l’iglise seinte Marie d’Ely od ses terres e od ses dismes et od tutes ses appurtenances
Ely Arch 269.4.44
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Uncore tenent la tere od tute l’apartenance
(ms. la purtenance ) (l. l'apurtenance)
Horn 1316
(
c.1259;
MS: c.1259
) Ceste cité of ses apurtenance
[
sic], ço est a saver les ortz e gardins, vaut a seingnur de la cité cinc cenz livres d'argent
Iter paris 139
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
.vij. acres de terre, .x. acres de bois, .iiij. acres de pré o les enpurtenances en Kent
Brev Plac 57
(
1283
)
nostre viscuntee de Crotoy, od les espurtenaunces
GR iii 568b
(
c.1292;
MS: c.1300
)
cist qi doune le maner ovekes les apurteynaunces […] en tiel cas purchace le purchaceour les avowesouns desouz le mot des apurtenaunces
BRITT i 268
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
devienc vostre home lige de tut le realme d’Escoce od les apurtenances e od qantqui apent
LANGTOFT thiol2 256.351
(
1372
)
la countee, le chastell, la ville, et l’onour de R. ovesque toutes leur appurtenances et appendances
GAUNT1 i 16
(
1400
)
la garde de tous les terres et tenements, ové les appurtenans, queux furent a Johan Norreys, chivaler, qui mort est
Roy Lett Hen IV i 17
♦
archit.subsidiary building:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
E sur ço que il out aturned a l’edifiement del temple e as apurtenances treis milie talenz
Liv Reis1 121
3lawproportionate share:
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
Al
(l. As?) countes […] Qe tenent del roys partye par chevaunce, Partye en cheef des altres of l’apurtenance
LANGTOFT thiol2 436.26
(
1310-11
)
c’est qe nous duissoms conustre qe nous tenoms par bovetz a ouster nous de la seignourie solome l’apurtenaunce
(var. porcioun) de nostre tenaunce
YBB Ed II vi 117
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
apurtenance (1140-1160)