We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
affreer (s.xii3/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

affreer (s.xii3/4)

Cite this entry
affraer,  affraier,  affrayer;  afraer,  afraier,  afreier  
  FEW:  *exfridare 15/ii,91a Gdf: ∅ GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF:  esfreer (*)  DMF: ∅ TLF: ∅ OED:  affray v.  MED:  affraien v.1  DMLBS: ∅

The verb is a common alteration of effreer with an unetymological prefix substitution.

v.trans.

emotionto terrify, frighten, scare: 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  crya E ses gardeyns tuz affraa  S Fran ANTS 7675
( s.xivin; MS: s.xivm )  od larons encountrerent, e furent despoilez e batuz e affraiez  BOZ Cont 52
( 1324 ) pur ceo qe par une legere crie ou corner des gentz passantz en pays purra le poeple tost estre moult afraé sanz encheson  Eastry Lett 47.4
( c.1334; MS: s.xivm ) les mauveis espiritz affraerent les gentz par foudre  TREVET Cron1 118.30

p.p. as a.

1 emotion terrified, frightened, scared: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 ) Primes fu le pople par le roy affreez, Mes par les diz cesty est puis asseurez  Rom Chev ANTS 2441
( s.xiiim; MS: s.xiiiex ) E touz estoient affraez de la prise des poysouns. E Jhesu dist a Simon q'il n'ust poour [...]  Gospel Harmony 38.15.12
( 1260-70; MS: s.xiv1 ) un chevaler du cel veneyt, Trerichement bien aturné, Dunt tuz furent mut afraé  Man pechez ants 10342
( s.xiii2; MS: s.xiiiex ) Le cheval a terre chai, Pur la voiz devine k’il oi. Li sainz abés fu affraé  Early Kings Verse3 919
♦ livestockhorses (of livestock, horses, etc.) startled, frightened: 
( c.1230; MS: s.xiiiex ) Les vaches erent affreez De la gent que erent armez E pur la noise que il funt  Dermot2 1448
( s.xivin; MS: s.xivm )  Vostre chival [...] fust affrayé e mercha sur lui (=a cat)  BOZ Cont 146
2 emotion horrified, shocked: 
( c.1334; MS: s.xivm ) counterent al emperour la mescheaunce et le traison et la mort sa fille Constance, com il entenderent. A ceste novele estoit l'emperour et tote la clergie et le senat affraez  TREVET Cron1 204.11
estre afreé de (+inf.)
emotionto be afraid to: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  il serra effreez (var. (Bd: c.1300) afreiez) de fere vus autre feiz mal  Ancren2 83.28 (var.)

See also:

effreer  enfreer 
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
affreer