able (c.1292)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

able (c.1292)

Cite this entry
[ FEW: 4,365b habilis; Gdf: 1,24a able /4,391b habile; GdfC: 9,739a habile; TL: 4,811 able; DEAF: ∅; DMF:  able 1 / habile; TLF:  habile; OED:  able a., adv. and n. / habile a.; MED:  able a.; DMLBS: 1124c habilis ]
hable;  abil,  abill,  habile,  havable  ii 79  

a.

1qualified, suitable: 
( 1358-60 )  Item, comandé fust […] q’il […] dusse servir en le mister auxi come vallet ové ascun bone homme tanqe il fust able, pur ceo q’il ne fust apprentiz qe par un an et demi  74
( c.1413 )  que null alien […] occupiera comme meistre […] avant q’il soyt examiné, serché et apprové pur abill  i 149
( 1469 )  si ele present un clerk a l’evesque que n’est pas able  119.28
♦able-bodied: 
( 1402; MS: s.xv1 )  commanda son chapellein de publicer en le pulputte […] a tous ses parochiens q’estoient ables, q’ils deuissent lour faire prestes en lour meillour manere  100.52.21
♦competent, expert: 
( 1294 )  ele ne recevereyt nul home a reconisaunce fere si yl ne seit a çoe able  21-22 Ed I 319
2ship.(of ship) seaworthy: 
( c.1340 )  nefs bonnes, ables et suffisants  10
3appropriate, applicable: 
( s.xiv2; MS: c.1400 )  Pur cé sept chosez me semble etre qe sont ables au corps (Latin: Septem igitur michi videntur esse que possunt corporibus aptari) et sont tresavenantz et a benurtee suffisantz  56
4lawentitled to legal rights, especially of inheritance: 
( 1312 )  Il ad accepté la persone able car il ne plede mye pur li bastarder  Ed II xii 187
( 1368 )  qe les enfantz neez par dela deinz les Seignuries de Caleys, Guynes et Gascoigne […] soient si avant ables & enheritables […] come autres enfantz neez deinz le Roialme d’Engleterre  i 389
able a
1eccl.canon.qualified to hold (a benefice): 
( 1318 )  il ne fut pas able a benefiz de seinte eglise  Ed II xxiii 40
able a
1fit, qualified to: 
( c.1292; MS: c.1300 )  si le pleyntif soit able a combatre  i 113
( 1313 )  Dil houre q’il est resuscité a la pees il est novel homme et fet able a aucune chose fere cum homme a la commune ley  Ed II xiv.ii 85
( s.xvin )  s’il ne soit abil a occupier sicom mestre en le dit artifice […]  i 56
( 1430-31 )  parson able a purchaser & prendre […]  iv 386
♦lawentitled to: 
( 1315 )  vous vouche en affermant nostre persone able a demander dower  Ed II xvii 109
able de
1fit to: 
( c.1292; MS: c.1300 )  ne sount mie ables a defenses ne de armes porter  ii 5
( 1397 )  qe le dit T. soit restitut a ses noun et fame, et qe luy et ses heires soient hables de pursuer, demander, et avoir leur enheritance come heirs a leur auncestres  iii 340
♦able, competent to: 
( 1408; MS: s.xv1 )  nostre bien amé T.D. est personne bien souffisante et hables d’estre nostre attorné  434.5
♦law(legally) entitled, qualified to: 
( 1336 )  […] qe soit able d’entrer la gylde  ii 33
( 1388 )  il est able de purchaser  12 Rich II 134
( c.1432 )  able de rescever son enheritans  i App. VII 92-3
able de persone et de biens
1lawqualified in person and by virtue of property: 
( 1368 )  q’il soit able de persone et des bienz  110
able de persone et de lignage
1lawqualified in person and by ancestry: 
( 1370 )  ascun foithe ont fait apprentiz […] qeux ne sont mye ables de persone ne de linage […], par quei divers meschefs, grevancz et esclandres sont avenuz a mesme le mestier  136
able de sanc
1lawlegally qualified to inherit: 
( 1422-71 )  acceptables et ables de sanc  v 393
able en
1lawqualified: 
( 1436 )  q’ils soient persones ables & capacez en le ley  iv 497
able pur
1able, competent to: 
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  que vous vuillez ordeigner un chapellain bon et able pur la dite esglise servir  72.13
( 1396-98; MS: s.xv1 )  plus sufficeant et hables pour nous servir en dit office  58.10
( 1436 )  persone able pur purchacer, prendre […]  iv 497
able a la commune lei
1lawin good standing before the law: 
( 1397 )  a R.B., et W.B., chivalers, banniz et demurrantz en Irland, q’ils reviendront en Engleterre […] et q’ils soient persones ables al commune ley come liges du Roy  iii 346
( 1414 )  q’il poet estre persone able al comune ley  iv 38
nient able
nientable
noun able
nunable
tenir pur able
1curr.finan.to regard as legal tender: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Abusion est […] qe ele (=currency) tenu pur  (ed. par) able si le forein cercle ne i soit entier  156.10
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
able