We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
Galeis (1139-50)

The form Walois is a cross reference to the following entry:

Galeis (1139-50)

Galeies,  Galés,  Galeys,  Galleis,  Gallés,  Gallez,  Galois,  Galoys;  Gualeis;  Walais,  Walays,  Waleis,  Walés,  Waleys,  Walois; 
f. Galeise,  Galosche,  Galoise,  Galoyse; 
pl. Gailez,  Galays,  Galees,  Galeys,  Galleis,  Galoies,  Galois,  Galoises,  Gualeis,  Gualeys  
  FEW:  *walhisk 17,490b Gdf: GdfC: TL: galois 4,74 DEAF:  galois G98 DMF: TLF:  gallois  OED:  Welsh adj. and n.  MED:  Welsh adj.  / Welsh n.  DMLBS:  Waliscus 3725c

a.

demonymWelsh
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  ne autre beste de sette barblé ou Galosche ne bersa  Court Bar (A) 35
( 1353 )  Et qe nul marchant engleis, galeis, ne irreis, ne passe nulle manere de laines, quirs, peaux lanuz ne plomb, hors des ditz roialme et terres  Stats i 334
( 1374 )  pur suggestion de gentz galoches  GAUNT1 ii 273
( 1400-01 )  Suppliont les communes qe les seignurs marchez soient commaundez du par nostre seignur le roy, d'ordeigner et mettre tieux estouffours et gardez en lour chastelx et seignuries Galees  Rot Parl1 iii 476
( 1432 )  qe null home Galois, eiant pier et mier nees en Gales, serroit fait officer du roy  Rot Parl1 iv 415
lang.in the Welsh language
( 1315 )  i cofre ové chartres et munemenz, i romanz de la rose, iij livres Galeys  Cardiff Records 58

s.

1demonymWelsh person
( 1171-74; MS: c.1200 )  Se Normanz nel cremeient, Engleis e Angevin E Bretun e Waleis, Escot e Peitevin, Mult avreient tost fait tut le regne  Becket1 6092
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  Ruderei le rei des Waleis E Stater le rei des Scoteis  Brut Royal 1489
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Tiel honur ne fist onques a nul Galeis vivant  LANGTOFT thiol2 234.99
( 1369 )  Et si autrement soit fait par ascun Engleis, Galés ou Irrois  Stats i 391
( 1400-01 )  ordeignez est et establiz qe si aucun Galois desorenavant entre les countees a ce adjoignantz en la roialme d’Engleterre, et en ycelles arde, tue, rape ou aucune autre felonie ou trespas face [...]  Stats ii 129
2lang.Welsh language
( 1292 )  se assenterent en Engleys e en Galeys  YBB 20-21 Ed I 185
( 1315 )  Treys liveres escritz de Galeys et un livre de Romaunce, des bens qe furent a Lewelin ap Griffith  Cardiff Records 57
3textileWelsh frieze (kind of coarse woollen cloth)
( 1436 )  xi bales de gallés [...] ii bales de coton turk [...] ii sak de coton surrien  Port Bk foster 110

s. pl.

demonym the Welsh
( 1139-50; MS: s.xiiex ) Franceis [...] As Waleis si murent guerre. De la terre mult cunquistrent E mult grieves leis i mistrent, Kar les Galeis enchacerent  Description Verse 210 and 213

[gdw]

See also:

Gales  Suthgaleis  Westgaleis 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
Walois