1toponymEurope, countries of the European continent:
( s.xii3/4;
MS: s.xiv2 ) En trois la
=the world departirent sanz compas e desponde: L'une est Aufrike, Asye est la seconde, Europe est la tierce,
36
(
s.xiii1/3;
MS: s.xivin
) Cist fut mult bon duneur, En Europe n'en out meillur
3236
(
s.xiii1;
MS: c.1365
) Canele si est trové en Ynde et en Europe
939
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
Gades est une isle en la fin de Espaigne, si est une partie de la devise de Aufrike e de Europe
26
( c.1334;
MS: s.xivm ) la fame de sa bounté repleint tute Europe
129.8
♦
toponym
(considered a country in mistranslation of the Latin):
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
Ja avint en une cuntree Ke Europe est apelee, Ke uns clers i fu mult renumé
(Latin: contigit in superioribus partibus Europe quendam clericum extitisse)
113.2
(
s.xiii2;
MS: s.xivin
)
En une pais grant et lee Qui Europe est apelé Estoit un clerk moltz renomé
37.2
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.