Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
avé
1
(c.1240)
Cite this entry
Browse
Results (6)
Log (82)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
tenebres
1121-25
terce
1113-19
tirer
s.xii
2/4
tort
1
1113-19
turment
1113-19
tutpoant
1140-60
Results page
Clear search
Entry Log
entreavenir
1212
reke
c.1270
acoucher
1160-74
savon
1
s.xiii
1
pretendre
1361
penide
s.xiii
m
(?)
(rarouse)
s.xiii
2
parmaindre
s.xii
1/4
malsené
c.1136-37
fait
1
1113-19
ohi
s.xii
3/3
ort
1
s.xii
3/4
arment
2
s.xiv
in
dragance
s.xiii
2/4
clos
c.1165
acceptour
s.xiv
1
trusseure
1194-99
coupe
1
s.xii
1/4
batel
1
c.1150
amortefier
s.xiii
m
(?)
bauçan
1160-74
cerfoil
s.xii
2
nercir
1150-70
bosoigner
s.xii
1
orevale
s.xiii
2
repli
c.1270
bouge
1
c.1185
filtrum
s.xiv
1/3
silence
1121-35
piper
2
c.1165
primur
s.xii
3/4
quarte
1
s.xiii
pere
2
1113-19
sus
3
1113-19
suztraire
1113-19
auditorie
s.xiv
1
overture
1121-1135
curiosement
s.xiii
2/4
refectiun
s.xii
1
thorn
1356-57
espendre
s.xiv
1
aquilun
s.xii
1
entresentir
c.1200
terminer
1136-65
alemande
s.xii
3/3
ail
s.xii
2
plumer
1
s.xiii
ex
encopir
c.1350
blasphemer
s.xiv
in
cigue
s.xiii
2
esule
s.xiii
2/4
desheiter
1121-25
tuesun
s.xiii
in
alasseure
s.xiii
ex
confermement
1165-80 (?)
h
s.xii
1/3
marchasida
s.xiv
1/3
estuble
1212
oreillier
s.xii
asmer
s.xi
4/4
noef
1
s.xii
1/3
mariage
1
s.xii
3/3
[fusilé]
c.1334
papirun
s.xii
1/3
adampné
c.1200
chasteté
1120-40
amigdeles
c.1240
[peinousement]
c.1330-40
jointure
1121-35
asechier
1165-80 (?)
jauney
s.xiii
2
trubler
1113-19
oblation
s.xii
1
loenge
s.xii
1
dauneur
1150-70
achever
1155
airon
s.xiii
2/4
tempester
1194-99
betoine
c.1250
custume
s.xii
1/4
soverein
1121-25
avé
1
c.1240
Clear
avé
1
(c.1240)
Cite this entry
[
FEW: 25,1200a
ave
;
Gdf:
∅
;
GdfC: 8,251a
ave 2
/8,251a
ave Maria
;
TL: 1,782
avé
;
DEAF:
∅
;
DMF:
avé
;
TLF:
avé
;
OED:
ave int. and n.
;
MED:
ave n.
;
DMLBS: 168b
ave
]
Latin
s.
1
theol.
Ave Maria, Hail Mary
:
(
s.xiii
ex
;
MS: s.xiv
in
)
une psalme, ou dous pater nostres, aveez dis ou doze
248.31
(
1311
)
reservaunt a ly les services scilicet pater nostres et avés
Ed II xi 155
♦
theol.
implement
bead of a paternoster (representing a Hail Mary)
:
(
1383
)
Et facez paier pur un peir de patrenostres contenantes xvj. grandes coralles et cl. avés de gete
ii 259
avé Marie
1
theol.
Ave Maria, Hail Mary
:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
enz el bref si out escrit Le salu la mere Jhesu Crist, Le Avé Marie cum gent dient Ke en la gloriuse se affient
46.58
(
s.xiii
ex
;
MS: 1307-15
)
deus pater nostres ou treis avé maries
114.33
(
1311
)
Par pater noster et avé maries
Ed II xi 156
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
avé_1
avé 1
×