We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
tresublier (1120-40)

tresublier (1120-40)

tresoblier,  tresoublier,  tresubblier  (treshublier)  
  FEW:  *oblitare 7,273e Gdf:  tresoblier 8,53b GdfC: TL: tresoblïer 10,612 DEAF:  oblïer (tresoblïer)  DMF: TLF: OED: MED: DMLBS:

v.trans.

to forget completely, fail or cease to remember
( MS: 1120-40 )  De noz pechez sumes si ancumbrez, La dreite vide nus funt tresoblier  S Alexis1 619
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Quant est aseur de s’amie Sa dulur tute tresubblie  Waldef BB 8664
( c.1235 )  Ainz purra mer secchir, ruisseu cure vers munt, Ke Jesu treshublie ki cria tut le mund  S Aub 637
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  [...] ne purrum passer, E sacrilege tresublier  Man pechez ants 6468
( c.1300; MS: s.xivm )  Ysaac sa femme taunt ad amé Qe la mort sa mere ad tresublié  Genèse 360
( 1360-79; MS: s.xivex )  L achar [...] tant covoitoit Le siecle, qu'il tresoublia Tout qanque l'alme a luy precha  GOWER Mirour 623

v.refl.

to forget oneself, fall into error
( c.1230; MS: 1275-85 )  E s'il se est en poi tresubliez, Por ceo n'ert pas longement travaillez, Kar par amis ert tanttost deliverez, Par oreisons e par bienfez alegez  Pet Phil 2882
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Cestui par un jet del oil a une femme sicome ele lava lessa hors son queor et tresoblia sei meismes, issi q’il fit trois grantz pecchez mortels  Ancren1 40.34
( s.xiv1?; MS: s.xivex )  Veez, beals seygnours, coment mun pere se tresoblia, et may de tut mist en obliance, quy fu son fitz eygné et heir, et sa moylere  Three Chronicles 17.493-94
se tresublier de (+inf.)
to forget to (do something)
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ne nus devum tresublier Des cumandemenz Deu garder  S Clem ANTS 6905

[gdw]

See also:

tres1  ublier 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tresublier