We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
reclaim (1121-25)

reclaim (1121-25)

recleim,  recleime,  recleyme  (reclein)  
  FEW:  reclamare 10,152a Gdf:  reclain 6,666a GdfC:  reclame 10,500b TL: reclaim 8,424 DEAF:  reclamer (reclaim)  DMF:  reclaim  TLF:  réclame 1  OED:  reclaim n.1  MED:  reclaim(e n.  DMLBS:  reclamium 2678b

s.

1call, summoning (back)
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Fameillos erent e honiz Quant li bon serrunt repleniz, E tut vendrunt a tel reclaim Ke n'avrunt pus ne sei ne faim  2441
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Ore est sire Waleis a reclaim revenuz, E pur li duement juger grant curt apparuz A Westmoster  344.1391
falc.(act of) recalling a hawk
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  L'esperver ad ben afaité, D'asez loin a reclaim veneit  7449
( MS: 1272-82 )  Faucoun [...] afaiterez od lure [...], e au clamer (var. (A: s.xiv1/3) reclamer;  (C: s.xiiiex) recleim) direz: ‘Hoyr, hoyr, he, he, chis’  90.6 (var. C)
( MS: s.xv1 )  Hom dit proprement 'laner' Li faukun ou li esperver Que dangerous est a norir, E que a recleym ne veut venir  (B) 94v
falc.bait or food used for recalling a hawk
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  L'esperver laisse voler jus E Jonas le reclaim lui tent, L'esperver vent e cil le prent  7567
( MS: 1272-82 )  Si vostre oysel est fel a desescharner quant il ad sa preie, coverez voustre oysel de voustre mauntel e sur le mauntel dehors un oysel ou un reclaim ly moustrez [...], si guerpirad sun oysel  96.14
2appeal, invocation
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Lores m'apeleront en vain, Kar nes orrai ne lor reclaim  1434
( 1273-82; MS: s.xivex )  Si tu veloies amor tendre, A toun gree le porroies prendre – C’est soun reclaim. Ne poet atendre Que ne s’i aille tantost rendre  4683
theol.appeal, invocation through prayer
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Mielz vient suffrir honeste faim Que ublier Deu e sun reclaim  820
3lawcounter-claim, challenge
( 1181-85; MS: s.xiv1/4 )  Si nul se cleime par resun En chapitre u en mesun Ke nul li eit de rein mesfet, Encuntre vus [en] seit le plet. Si [en] jugez en veritez Ki en ad dreit, et ki vultez. Si ne suffrez ke hoem foreinz  [En] die nul de vos recleins  1622
( 1315 )  nient countresteaunt le recleyme William [...] qe il resceut covenable clerk qe le roy presenteroit  Ed II xviii 172.iii
4repute, reputation
( c.1200; MS: s.xiii1 )  Ment un franc dewent vilain De dis, de fes et de reclaim  26.22
aver reclaim
to appeal, have recourse
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  Li hume erent afamé, Ne sorent u aveir reclaim  302.43

[gdw]

See also:

claim  reclamacion  reclamer 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
reclaim