We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1190-1210; MS: c.1300
)
Quant li Norman la terre pristrent Les granz estoires puis remistrent [...] Pur la gent qui dunc diverserunt(=pret.6) E les languages si changerunt
WaldefBB 43
(
MS: s.xiii
)
lossenger e leal ami Diversent par nature
Lyric 261.56
(
s.xiiiex; MS: s.xiv1/3
)
tut diversent il es nons
Mir Just 128
(
1266-1300; MS: c.1300
)
Prunes poi nourissent et disversent en .ij. manieres: les unes sunt blanches, les autres sont noires
Waterfordbusby 298.S123.1
(
1309
)
meller teux brefs qe issint diversentYBB Ed II ii 91
2to change, alter:
(
1256; MS: c.1300
)
Pur set jors set lettres sunt, Mes chescun an diverseruntRAUF ANTS 232
3to diverge, disagree:
(
1260; MS: s.xiv1/3
)
Une gent varient mout e diversent sur cest respons
Brev Plac 207
(
1312-13
)
issi estes a un, mes vous diverset en le temps
YBB Ed II xiv.i 127
v.refl.
1to change:
(
1165-80?; MS: s.xiiiin
)
Ci se diverse la matire
ADGAR3 236.132
(
s.xiiex; MS: s.xiiim
)
ceu k'ourent geté les flurs quant est entré [...] tost se deverserent, kar ceus le corunerent d'espines a dolur
Reimpredigten 138.101
(
s.xiiiex; MS: s.xiv1/3
)
si la cause se diverseMir Just 83
2to vary:
(
s.xiiiex; MS: s.xiv1/3
)
Se diverse solom les diversetz d’accions
Mir Just 109
(
1312
)
Ausi com brefs en lor nature se diversent [...]
YBB Ed II xii 168
p.pr. as a.
different:
(
1256; MS: c.1300
)
ja nul an ne poez mettre Un jor pur autele lettre Cum il fud a l’an devant, Kar chescun an est diversantRAUF ANTS 236
diverser de
to vary in:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii2/4
)
Pieces de marbre [...] Ki diversassent de culur
S JeanANTS 2265
diverser (1150-70)