We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
cendal (s.xii3/4)
Cite this entry

cendal (s.xii3/4)

Cite this entry
cendale,  cendel,  cendele,  cender;  sandal,  sandel;  scendal,  scendel;  sendal,  sendale,  sendel,  sendelle,  sendle  (chendal );
pl. sandaus,  sandaux,  sendeuz  (cedles  TLL ii 74, 93 and 94)  
  FEW:  sindon 11,641b Gdf:  cendal 2,12b GdfC: ∅ TL: cendal  2,106 DEAF:  cendal  DMF:  cendal  TLF:  cendal  OED:  sendal n.  MED:  cendal n.  DMLBS:  cendalum 312b

s.

textilesendal (a silken fabric): 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Detrenchent les cendals (var. (P: c.1310) sandaus), samiz e ciglatons  Rom Chev ANTS 6130
( MS: s.xii/xiii )  sindo: cendel  TLL ii 86
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  De dras de seie, de riches cendals  Gui War 661
( s.xiii2; MS: c.1300 )  Jeo l'ay mis [...] en mon sarcu novel, Envolupé de beau scendel  Evang Nic Verse 169.899
( c.1300; MS: s.xivin )  metet cele poudre en une cince de cendal  A-N Med ii 158
( 1307-08 )  Pour 7 coutepointes (l. coute pointes) de chendal  Isabella Inventory 520
( a.1399; MS: a.1399 )  vestuz en cotes et cloches rouge de saye ou de sendelle  Anon Chr1 102.13
( MS: 1419 ) pur .j. robe longe pur femme, garnissé de soy et sendal, .ij. souldz .vj. deniers  Lib Alb 727
♦banner made from sendal: 
( s.xiii3/3; MS: s.xiv1/4 ) Le meister du Temple brace lé chivaux Et le count Longespee depli les sandaux  Longespee 110

See also:

sendal 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cendal