We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1280-1307; MS: s.xiv1/4
)
se proferent fere covenaunce, Pur treys souz ou iiij. ou pur la valiaunce, Batre un prodomme
LANGTOFT wright ii 360
2 merit, worth, excellence:
(
1273-82; MS: s.xivex
)(J.C.) Roi de Valancie
RossANTS 2153
3 valour, courage:
(
1174-75; MS: s.xiiex
)
chevalier de vaillance
FANT OUP 86
(
1273-82; MS: s.xivex
)
li morirs me serroit vie, D'estre si venku vaillauncie
RossANTS 2915
4strength:
(
1267; MS: c.1300
)
en esperance Iert nostre force e vaillance
Lum LaisANTS 6056
a la vaillance
to the same value:
(
1267; MS: s.xiii4/4
)
qe il face avoir de la terre du garaunt a la vaillance
Lum Lais MS 177r-v
(a) la vaillance de
to the value of:
(
1215; MS: 1226
)
atachier e enbrever les chatels del mort [...] a la vaillance d'icele dette
Magna Carta 26
(
s.xiii1/3; MS: s.xiiim
)
... Totes lur armes lur fait bailler, N'i ad un sul a qui rien faille, Neis la vaillance d'une maille
Gui War 6710
(
c.1292; MS: c.1300
)
qe le viscounte prenge en nostre meyn de la terre le garraunt a la vaillaunce de la terre demaundé
BRITT ii 102
(
1308
)
chateux a la valiauns de .x. marks
YBB Ed II i 40
(TBD)
vos bleez a la value (var. vaillaunce) de xx. livres
YBB Ed II xxii 119
prendre vaillance de
to believe, attach credence to:
(
1280-1307; MS: s.xiv1
)(The traitor) cosinage clama del roi en affiance, [...] . Mais li rois fait que prodhom, n'en prent vaillance, ...: Le chef li fait pendre al pont
LANGTOFT thiol2 I 1988