1implement(work-)tool, implement, piece of a workman's equipment:
(
s.xiii1/3;
MS: c.1255
)
dui vassals [...] Dunt li un portat l'ustillement
(=to remove nails from body of J.C.)
(P) 215
(
s.xiiiex;
MS: c.1300
)
Le seneschal [...] deyt veer
(=inspect) au chef del an totes les menues choses necessaryes e tuz les ustelemenz, totes les ferures, e totes les choses qe en le maner demorunt petiz e graunz
436.c43
♦
coll.domesticimplement(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose:
(
MS: c.1250
)
hec suppellex in singulari et in plurali hec suppellectilia: ustilement de meison
i 422.177
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
) Et les joevenceus entrez mesnerent Raab et ses parentz et ses freres et tut le hustilment et ses cognaciouns et les firent manere hors des pavillouns de Israel
243
(
1391
)
jeo devys a ma femme tot mon hostylment, vessell d'argent, masers, esquilers, lyts et chescun autre maner de hustylment
i 160.1-2
♦
surg.implementsurgical instrument:
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
E primes metez le malade par devant vus e pernez la lange desuz e primez od un covenable estrument e li malade tinge sa buche overte, que vus peussiez celes amigdeles veeir, e od un ostilement de fer nescessarie tailliez
i 69.xviii
♦
ship.gear, tackle:
(
1338
)
la vindrent Johan Boys, mestier de la nief, Hukeman de la Polle [...] et pristerent hors del dite nief les biens, marchandises, et les attiles et hustilment del dite nief
ii 100
1domesticimplement(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose:
(
1298
)
deivent oster hors touz lour ustilemenz de lur mesouns
131
(
MS: s.xiii/xiv
)
supellex: (T) utilemens gallice
ii 17.685
(
1307-08
)
Hostillemens d'argent pour l'ostel. Pour cinquante escueles [...]
519
(
1354;
MS: c.1360
)
il covient ouster les ostiementz d'une meson et remuer encontre la venue d'un grante seignur, e quant le seignur s'en va les ostiementz sont remys ariere
101
(
MS: 1419
)
pottz, paels, houches, cofres et autres ustilmentz come de fier et de arreym
261
♦
eccl.liturgicalimplementsacred vessels:
(
1307-08
)
Aournemens e hostillemens appartenans a la chappelle. Pour un calice d'or [...]
519
(
1404
)
les ustelmentz et necessaires de dite priorie de Swavesey la trovez prist et enporta
iii 551
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.