1torturer, one who deliberately inflicts extreme physical pain:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiiim
)
Saint Lorenz al tormenteor:
(var.
(B: s.xiii1) dit al turmentur
) 'Ton deu refus, le mien aour! Ces paines ne criem jeo nient'
550
(
c.1195;
MS: s.xiii4/4
)
Cist champs n’ert mie solement pleins de la tormentee gent, einz ert des diables plusurs qui en esteient tormenteurs
1114
(
c.1200;
MS: s.xiiiin
)
Deus travaillus fevre en cest munde […] La furnaise d’icel fevre est afflictiuns e […] les tenailles sunt les turmenturs
50.9
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Les turmenturs sun cors pendyrent En haut
7724
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Tant de sanc fu espandue [..] Les tourmentours diseient a li [...]
33.109
(
a.1399
)
Johan de Imworth mareschall del mareschaleye et meastre de les prisoners, homme saunz pité come tourmentour
146.12
♦
theol.tormentor, one who prosecutes, oppresses Christians:
(
c.1300;
MS: s.xiv1/4
)
Decius, un tourmentour, Ki tourmenta les cristiens
4
(
s.xiv1/3?;
MS: c.1330
)
Pour de Deu seit tormentour
9
♦
theol.the Devil, who tortures the souls in Hell (as punishment for their sins):
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
le senglaunt tormentur, E de tuz diables le graynur, Lucifer
i 549
(
1360-79;
MS: s.xivex
)
Job [...] Venquist le tourment Ensemble avoec le tourmentour
13992
2executioner, killer:
(
MS: s.xiii
)
lictoribus: tormentours
i 67
(
MS: s.xiiiex
)
multatorem: (L) turmentur
ii 42.82
(
c.1325
)
Seyn Jan le Baptyst estoyt decolé de un turmentour
38.12
(
MS: s.xiv
)
lanista: turmentur
ii 62
3thug, one who uses physical violence:
(
c.1325
)
Joseph ala avant et estoyt les larons eschapé [...] caunt Joseph estoyt passé ben un erpent [...] si veneyent les turmenturs
24.24.10
(
1355
)
et issint est la dite malice de jour en autre encresceante entre les ditz visconts, et autres gardeins, qe lour faits sont plus acordantz a vie de turmentour qe de Cristien
ii 266
(
a.1399
)
Robert Hauley […] fuist despitousement et horiblement occis par sire Rauf Ferrers et ses fautours et tourmentours
122.19
turmentur (s.xii3/4)