We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
[tresluin] (1163-70)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form tresloin is a cross reference to the following entry:

[tresluin] (1163-70)

Cite this entry
treloinz;  tresloin,  tresloinz,  tresluinz  
  FEW:  longe *5,401b Gdf: ∅ GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF:  loing (tresloing)  DMF: ∅ TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

a.

remote, very far away: 
( MS: c.1350 )  tut le poeple qe issi de Egipte de gendre masculin [...] sount mortz el desert par les tresloinz environementz de la voie  173

adv.

1very far, a long distance: 
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  Les oilz del quoer m’enlumina E ses raiz si tres luinz ficha, Desqu’en la cité d’Efesun  4040
( 1267; MS: c.1300 )  Parais est ver l’orient Tres luinz de mansiun de gent  1984
2very widely, far and wide: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  cele ordure pulente put mout treloinz  191.2
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  puis ke il (=the news) est ore par autri si tres loinz espars e espanduz ke contredire ne nier nel puis [....]  193.15

[gdw]

See also:

luin  tres1 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tresloin