1statusmost noble, lofty:
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
vous esmerciant tressovent et entierment de vostre tresbone et tresgentil seignurie
380.315.3
2most kind, very friendly:
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
Est venuz la novele En la chaumbre a la damoisele Del botiler qe tant ert beaus E tres gentil dameyseals, E q'il fuit tant bon chivaler
226
(
1343-50
)
[...] si qe nully aparcevereit les ordes et trop vileines faitz qe la roygne avoit fait, et de ele excuser de la mort la tresgentile damoisele
7
(
c.1390;
MS: s.xivex
)
O tresgentile dame, simple et coie, Des graces et des vertus replenis [...]
346.ix.33
(
1396;
MS: s.xivex
)
[...] que je sui [...] prest et appareilliez a voz tres gentils comandemens
45.25
3most beautiful, very attractive:
(
MS: 1272-82
)
Tregentil roser, Suef eglenter
34.11.4
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiv1/4
)
Le drap serra si treis gentylle Et de leyn et de fille, Que rien a reprendre n’i avera
549
tresgentil (s.xiiex)