1insectsmoth, maggot or parasitic worm:
(
c.1230;
MS: s.xiiim
) u aprismer ne poet larun [...] Ne teigne
(var.
(W: s.xivin) ting
) corrumpre ne verm manger
2215
(
MS: c.1250
) De animalibus silvestribus: [...] Hec tinea: teindne; Hec nictecula: vers qui luist par nuit
i 418
(
MS: s.xiiim
) Envie est semblable a la teigne, kar ausi cume la teigne mangue sa mere, ço est le drap dunt ele est nee, issi turmente envie le corage la u ele nest
308
(
1360-79;
MS: s.xivex
) la tristesce [...] Q'au cuer del homme est tant greveine, Comme est la tine au drap du leine
5717
♦
falc.pathol.worm, maggot, ectoparasite as cause for a disease in hawks:
(
MS: 1272-82
) Si voustre oisel ad les teingnes [...]
125.59
(
MS: 1272-82
) si ne moillez nule penne si la teingnouse noun. Par ceo si murrount les teingnes
125.59
(
MS: s.xiiiex
)
Pur teigne ke tout ke penne ne crest ou ke le pertus, dunt issir dut la penne, seit clos, resane[r]
29.29
2
pathol.tinea, scurf, scabby disease of the scalp:
(
MS: s.xiiiin
) Mecine pur teinne: Perne la merde del oue e del porc [...]
252
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
) La une teingne poeet garrir e l'autre num. La teignee que ne poeet estre garie par ces signes devez conustre [...]
i 52.xxiii
(
1266-1300;
MS: c.1300
) fighes quites et emplastrees vallent contre glandres et tingnes et roingne
294.S117.5
(
MS: s.xivin
) Pur fere revenyr chevus que sunt cheez par teyngne ou par autre maladie
110
(
MS: s.xiv1/3
) [A] dertre, a roine e a teine: Pernez moleine [...]
205.22
(
MS: s.xv
) Pur oster teigne de chief. Pernez [...]
160.E456
3pathol.pustule, inflamed sore:
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
) Safahad [...] Quasi pustula, ebreus gallice ‘teingne’
150.98
teigne1 (s.xiiiin)