tailler (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

tailler (s.xii1/3)

taillir,  taillier;  tailer;  talier,  taller,  taaler  (A) 99v teillier  210
p.pr tillant  

v.a.

1to cut
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  ses ungles ad taillied  1173
( c.1240; MS: c.1300 )  Prent sun cotel, ke ben taile  22.68
( c.1250; MS: 1307-25 )  Taillez ceo pain  (G) 1049
( MS: 1419 )  sez chiveuz tallez roundement entour sa teste  459
2build. to dress (stone, etc.)
( 1311 )  e fesoient abatre son mure, e pierre taillé empristront  Ed II ix 137
3lapid.to cut (gems, etc._
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Les altres gemmes sunt talliees E gentement aparelliees  30.59
4to cut up, slice
( s.xiii2/3; MS: s.xiiim )  Deuz oynonz, ou treiz, menu taillez  1664
5med.surg.to cut, lance
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  la quir par unt la sete s'en eist devez taillir  i 51.xxi
6med.surg.to operate on
( MS: s.xiiiin )  cels que l'en taille de plaie del chief  252
7costumeto cut (garment)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Chauces ot de samit, taillees a quarters  540
( c.1170; MS: s.xiiiex )  D'eskarlete out vestu gunele bien taillee  448
( 1396; MS: c.1400 )  des pourpoins, cotes, surcotes [...] vous en taillerez  48
8to divide
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Ly roys en partyes son host fet tayler  II 2172
9to shape, fashion
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  De chauciers faire apris esteient; tailler e custre les saveient  6436
( 1312-13 )  vous ne poez tailer autri volunté s'il voilent jurer ou noun  Ed II xiii 154
( 1347 )  mon saler d'argent dorré taillé come une olifaunt  i 43
10to form, train
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  Et adonqes, sire, puisse je dire que je fuisse par vous, sire, dement (l. duement) fourmé, ordeigné, taillé et fait  372
11to arrange, draw up
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  la deliverance du Roi R. estoit taillee en ceste forme, c'est assavoir...  46.1
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Solomc la pese tayllé a l'acordement Entre vos deus auncestres  II 446
( 1305 )  Par quay nule grant seignur ne deit fer ou tailer autre ley a eux q'il ne ount ou & usé pus l'avauntdit temps  i 472
( 1315 )  solom covenaunt tailé entre le seignur et luy  Ed II xvii 151
( 1317 )  ... par condicioun taillé entre les deus  Ed II xxii 111
( 1365 )  pendant les quieles trieues bone paix porra estre taillé a l'aide de Dieu entre nous & li  i 895
12to write down
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  K'il pur cent cinquante taillent  137vb1
13to plan, prepare
( 1360 )  sur queles nous purrons tailler nostre venue devers Caleys  7 n.1
( c.1385; MS: s.xivex )  j'ay taillé ma demoere a Oxenforde pur yceste vacacione  404.64
14finan.to measure, count, tally
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  Checun provost deit checune simayne aconter a son baillif e tailler lez overeynes e lez custumes despenduz en le maner  278.c44
( 1323 )  qe lour depens soient taillez en gros  924
15to grant, give
( c.1383; MS: s.xivex )  qe parlez (l. parler) voilliez a ascun bon mire [...] et covenancez ovesqe luy d'assaier si [...] ascune grace de saintee moy soit tailé  398
( 1392-93 )  les noun & estat du count d'Oxenford sont a luy taillez  iii 303
16lawto provide, lay down
( 1311 )  l'estatut ne taille pas lequel il serra respondu deynz age ou de pleyn age  Ed II x 80
( 1313 )  jugement ne se put pas parfournir pur ly com est taillé par mesme l'estatut  Ed II xvi 34
( 1344 )  l'estatut, qe taille remedie par expresse parole...  18-19 Ed III 203
( 1383 )  ... sur certeins covenances taillez par endenture  iii 152
17to formulate
( 1313 )  joe ne vi unqes tailer le respouns en cele manere, qar j'ai veu tailer le respouns en ceste manere...  Ed II xv 159
18lawto give
( 1328 )  Le dit R. le B. [...] tailla jugement countre les ditz gentz de L. et agarda damages  v.cxxxiv
19to cut down, reduce
( 1321 )  Fastol. [...] ceo est hors de lour juridiccion [...]. Stantone. Volez vous tailler nostre jurisdiccion?  Ed II xxvi 240
20lawto entail (limit the right of inheritance to certain heirs)
( 1302 )  vous taillez les tenementz a moy  30-31 Ed I 229
( 1308-09 )  Vous taillez primes a R. a terme de sa vie  Ed II ii 7
( 1311 )  une forme de doun taillé a nostre premer baron  Ed II ix 53
( 1316 )  la chartre taille l'estate le feffé  Ed II xx 51
( 1344 )  fait qi prove le doun estre fait en fee taillé, et puis le remeindre taillé a cely q'ore porte le brief  18 Ed III 195
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  le manoir de H. lequel est taillé as auncestres du dit suppliant  xxxiii 6
21taxto tax, tallage
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  I voissent voz justices par trestuz les regnez, E taillent i les chastels, les temples, les citez  P 158
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Nul home trop utrajusement [...] ne deit tailler sa gent  5256
(TBD)  el clama q'el ne dust mie estre taillie a nul taillage  Ed II xxvi.ii 164
22to prepare, decide (to)
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  Si vous consaile que vous hantiez la science quelle vous mielz profitera en estat a quelle vous taillerez attendre  374
23to decide to, intend to
( 1369; MS: s.xv1 )  l'en dit que les enemys se taillent de mettre siege devant moun seignur  138.121
( 1370 )  Et si tallent preigne le dit duc de travailler [...] Et si le dit duc ne se taille travailler d'une part ne d'autre...  89
24to turn out
( 1323-25 )  si les choses se taillassent tout a la guerre  161
( c.1338 )  coment qe le siecle se taille laundreites  100
25to evolve, alter
( 1314 )  pur ceo qe ley sey tayle et est plus favorable ou tenaunt ad dreyt de eyder luy par veie de excepcioun qe...  Ed II xviii 110
26law
( 1311 )  Le jugement qe se taillera sur cesti bref  Ed II ix 118
( 1314 )  qe jugement se tailla par veredit sur la defaute et nemye sur le dreyt trier...  Ed II xviii 102
27lawto entail, be limited (to)
( 1302 )  il ad conté qe la forme ne se tallya meske a les heirs F.  30-31 Ed I 15
( 1308-09 )  jeo pose qe tenementz serrount donetz en fee taillé a un homme; celuy a qui le doun se taille engendre une fille  Ed II ii 70
28lawto be valid (for)
( 1313-14 )  Vous estes tenant du fraunc tenement et nostre demande ne se talie fors de fraunc tenement et issi tenaunt de nostre demande  Ed II vii 69
tailler haut et bas
1taxto tallage high and low
( 1260; MS: s.xiv1/3 )  pernaunt les esplez de eus com en taillaunt meismes cely G. e A. haut e bas a sa volunté  215
( 1308 )  ses auncestres seisi de vileines services des hauncestres S. com de eaux talier haut et bas  Ed II i 12

p.pr._as_a.

1sharp
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  il prist discepline e verges ben tillantes  234.23

p.pr._as_a.

2 well-shaped, shapely
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Si ele soit avenaunt en face, en cors tayllé  II 328
3lawentailed, limited, restricted
( c.1292; MS: c.1300 )  et des queus douns aucuns sount dicionels (l. condicionels) et dount le fee est taylé et en pendaunt jekes...  i 225
( 1311 )  vous dites verité si ceo fut un dreit dreit, mes ceo est un dreit taillé q'il suppose par sun bref  Ed II x 90
( 1317 )  Il fut ové vous en office de apprentice demorant taillé en ceo fet  Ed II xxii 124
taillé a, de
1able, apt, liable to
( 1354; MS: c.1360 )  la benoite Virge Marie [...] q'est meultz tailliee qe nul autre de faire pees  126
2prepared to, of a mind to
( 1323-25 )  si par cas il ne soit taillé de venir  146
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  vraiement je sui tailliez d'estre a D. meskerdy proschein  38.16
taillé a, pur
1cut out for, suited to
( 1310 )  Par qei il piert qe actioun ne poet ele avoir par statut (var. par qai statut n'est pas taillé a ly)  Ed II ii 159
( 1323-25 )  hobelours sont mielz taillez pur pais plain  161
en fé, forme taillé
1lawin fee-tail
( 1316 )  Ley est plus favorable a meyntener forme (var. fee) tailé en la taille qe fee simple encountre la taile  Ed II xx 49
( 1333 )  tenementz donez en forme tailler  227
( 1345 )  si moun verroy tenant feffe un homme en fee taillé, le remeindre outre a un autre en fee simple  19 Ed III 153

sbst._inf.

1med.surg.surgery
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Icele maneire de cancre n'est pas a saner par taillier ne par ardier  i 65.xii
2taxtaxation
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Cum cil qe n'ad talent ses genz du soen eser, Ne els luy verroyment par doune ne par tayler  II 1975
3decision
( 1294 )  quidez vus ke yl porra, per son tayler a dire ke yl ne cleyme rens for a terme de vie, delayer l'assise?  21-22 Ed I 471
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tailler