Anglo-Norman Dictionary

surquere (1160-74)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

surquere 1160-74

Clear

surquere (1160-74)

Cite this entry

[gdw]

[FEW: 2,1409b quaerere; Gdf: 7,539a sourquerant /7,539a sourquerre /7,604c surquerir; GdfC: ∅; TL: 9,919 sorquerre; DEAF: querre (sorquerre); DMF: surquérir; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 3315c superquaerere]

sorquiere; suisquerre, suquerre, surqueer, surquerre, surquiere; susquere, susquerre

v.a.1to make excessive demands of, ask for too much from ♦ to beleaguer, harry, ask repeatedly 2to attack, harass ♦ to torment ♦ to attack, afflict, come upon
p.pr._as_a.1asking too much, importuning 2aggressive

v.a.

1to make excessive demands of, ask for too much from:

( 1160-74; MS: s.xiiiⁱⁿ ) ‘Sire,’ dist il, ‘tu nos sorquiers’ ii 139.6862

( c.1170; MS: s.xiii^ex ) ‘Vassal,’ çoe dit li reis, ‘ne m’alez surqueraunt’ 2088

( 1181-85; MS: s.xiv^1/4 ) Si le diables le surquert Ke il sun frere bute u fert 1327

♦to beleaguer, harry, ask repeatedly:

( 1330 ) et il ne volait mie receivre, par quoi il le surquist tant q’il ne poait estre resceu 215.63

( c.1334; MS: s.xiv^m ) ala susquere la pucele Constance de assent de pecché charnel 208.19

2to attack, harass:

( s.xii^ex; MS: s.xiv² ) Il (=the seneschal) les surquert a tele envie Que tote manere felounye [...] A cé .ij. chivalers fesoyt 103

( c.1240; MS: c.1300 ) Surquist ces veisins cum feluns, E tute nuz lur fist purpresture 113.XXV.10

( 1259 ) [...] et que nos ne surquerrons ne ne guerroierons nul del empris 236

( 1324-25 ) A nostre seigneur le roi [...] se pleint le soen lige vadlet Johan de Seint Mark [...] qe Sire Robert [...] susquiet le dist Johan a .xxx. hommes d'armes i 422

( 1345 ) [...] par guerre des Irreys que touz jours gaytent lour poynt a surqueer les Engleys de tout le mal q’ils poount 154.147

( 1397 ) et surquistrent (var. (C65/57: ) suisquistrent ) ses alliez, et ses tenantz, et ses hommes, et les emprisonerent, riflerent, raunconerent iii 363

♦to torment:

( c.1275; MS: s.xiii^4/4 ) A peres porter se entremyst E de labur sun cors suquist 750

♦fig.to attack, afflict, come upon:

( s.xiii^m; MS: s.xiv^1/4 ) Kaunt poverte te surquert Dais suffrir bonement 289

( c.1275; MS: s.xiii^4/4 ) Tregreve langur me surquist taunt Ke sauntee pleyne avoy perdu 8377

( 1360-79; MS: s.xiv^ex ) Iceste fille ad une aqueinte, Qe molt se fait paisible at queinte, Si que labour ne la surquiere 5295

( 1360-79; MS: s.xiv^ex ) [...] Dont maladie luy surquiere 15845

surquere (+ inf.)

1to seek to:

( 1325 ) [...] surquerant desheriter nostre seignur le roi de sa duchee de Guyenne 140

v.n.

surquere a

1to make excessive demands of, ask for too much from:

( 1160-74; MS: s.xiiiⁱⁿ ) ‘Sire,’ dist il, ‘[...] Tu sorquiers mult (=adverbially: 'much, greatly') a mon seignor, Tolir le vels priés e enor’ ii 139.6863

surquere de

1to attack, harass:

( 1330 ) Entendantz, seigneour, de eux qe pur ceo qe ascuns vous seigneour voillantz de votre terre de Gasgoyne surquere, soit graunte eyde par vos autres liges de votre roialme, pur lour malice reboter et l’estat de votre coroun meyntenir 248

p.pr._as_a.

1asking too much, importuning:

( c.1270; MS: s.xivⁱⁿ ) Si me demandez en avant Si fuse la ou esteie, Trop me fusset surquerant 86.576

2aggressive:

( s.xivⁱⁿ; MS: s.xiv^m ) quant est en rutteye [...] est le cierf trop gelous e surqerant par gelousie [...] 56

quere#1 sur#2

surquere