suget1 (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

suget1 (s.xii1)

[hp]

[FEW: 12,340a subjectus; Gdf: ; GdfC: 10,726a sujet 1; TL: 9,1047 subjet; DEAF:  subjet 2; DMF:  suget 2; TLF:  suget 1; OED:  subject n.; MED:  subget n.; DMLBS: 3237c subicere]
seugiet;  sobget,  sobgit;  soget,  sogiet;  soubget,  soubgit,  souget,  sougiet,  sougit,  souuget;  souzgit;  subgé,  subget,  subgiet,  subgit,  subject,  subjet,  subjit;  sugecte;  sugeit,  sugeste,  sugett,  sugette,  sugget,  suggit,  sugiet,  sujet;  susget,  susgit,  susjet;  suzget,  suzgete,  suzgit,  suzjest,  suzjet,  suzgei 292
pl. seugiez;  sobgez,  sobgitz;  sogés,  sogez;  soubgez,  soubgies,  soubgiez,  soubgis,  soubgitz,  soubgiz,  soubjez,  sougés,  sougies,  sougiez,  sougis,  sougitz,  sougiz,  souzgetz,  souzgis,  souzgiz;  subgés,  subgettes,  subgettz,  subgez,  subgiés,  subgiettes,  subgietz,  subgiez,  subgiitz,  subgis,  subgitz,  subgiz,  subgjetz,  subjectez,  subjez,  subjiz,  sugettis,  sugés,  sugez,  suggés,  suggettis,  suggetz,  suggez,  suggitz,  suggiz,  sugiés,  sugiez,  sugis,  sugitz,  sugiz,  sujez;  susjez,  suzgei,  suzgez,  suzgis,  sugettis, 
pl. suggesce (F) 4223 suggestz 20 i Ed III 219 suggifs 20 i Ed III 371 suggistez ii 302 sugjez i 885 suhgez 129  

a.

1submissive, obedient
( 1212; MS: 1212-13 )  Q'a lui de pure volenté Subjez, obeissanz soion  11391
( c.1230; MS: s.xiiim )  Mais la muillere, que plus pecha, Grevuses peines en porta Kar suzjete tuiz jur[s] serra E en dolur enfantera  3503
( s.xiiim; MS: s.xiiim )  Subjet seez en vostre charité  5117
( 1360-79; MS: s.xivex )  En tieu repos, ne poes faillir Q'au fin serras lass et sougit  7290
( 1399-1404 )  Moy commandantz tousjours vos treshonourables plessirs et comendemantz, come a vostre treshumble obeissant subjit fitz, toutdis prest de les perfaire et accompler a trestout mon poair  i 88
statussubject, owing allegiance
( 1303 )  au roi de Fraunce, a ses hommes suzgis  167
( 1416 )  Suppliont treshumblement voz lieges et soubgetz citezeins del vostre citee d'Everwyk qe [...]  i 213
(estre) suget a
1to be fastened, attached to
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  Od deus petiz eschamelez, Ki a ses mains hurent susjez  2310
2status(to be) subject, owing allegiance (to)
( s.xii1; MS: c.1145 )  Mais nequedent a Deu seies sugete  77.61.5
( 1155; MS: s.xiiex )  E a un rei tuit suget fussent  13666
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  As diakenes subgez serrount  976
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  [...] que chescun [...] fuist conpossaunt qu’il fuist souget a l’empire de Roume  31.3.4
( a.1382; MS: a.1382 )  qe le realme d'Engleterre en nulle maner serreit sugett al realme de Fraunce  16.12
3status(to be) subordinate to
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Sapience cel queor demet Ke el veit a pecheiz soget  1718
( MS: s.xiv1/3 )  Kar leauté norist e donne pruesse, Curteisie voet, chasteté e largesse, E a ces sogés tout udiveté e peresse  135
( 1270; MS: 1270-75 )  ke sicum les menbres sunt subjez al chef, ausi sunt les almes as sein  208
se faire suget (a)
1to make (oneself) subordinate (to)
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Kar ky de gré se fet suget E en relygyun se met, Au suvereyn deyt fer [e] honur  2565
( 1300; MS: s.xiv2/4 )  II se fet subget a luy  1226

s.

1statussubject, individual who is subordinate to a superior
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Joste les angles sunt guaitant, Lor sogez a mal enortant  4784
( 1273-82; MS: s.xivex )  Te veus tu soeffrir entramer Et toi sogiet [d']amor clamer?  1748
( MS: s.xiii3/3 )  ke Deu lur doint bien governer ceos ke il unt a governer, a l’honur Deu et a sauveté de lur suggés  456.5
lawstatusfeudal subject, vassal
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  la fud subjecte e rendid chevage treud  74
( 1259 )  les torz ke nus et noz baillifs avom fet a noz suzgez u a noz veisins  i 381
( c.1292; MS: c.1300 )  Edward [...] a touz ses feaus et sugez de Engleterre  i 1
( 1323-25 )  Arnald Caillou, q'est subgit nostre seignur le roi en la duchee  183
( 1323-25; MS: s.xiv1 )  ly soverains doit amer ses sougés de graunt quer et de clere fey, et veiller de jour et de nuit au commun profit de la ville et de tout le pueple. Tut autersi doyvent ly souzgit amer lour soverain  16
( 1359 )  tous nos sugés, alliés, aidans, et adherens  iii 422
( 1431 )  lez suggettis nostre seignur le roy  iv 378
eccl.statussubject, individual subject to an ecclesiastical superior
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  li prelat ne funt justice Ne li subgiez ne l'unt mais cure De discipline par dreiture  4761
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  les prioresces, e tous leur subjez  (B) 53.112
( 1267; MS: c.1300 )  si les sugez a confessiun Vienent ke sunt de religiun, Demander deit premerement Si rien sunt inobedient  10037
( 1311 )  L'abbé pur porter bref devers son souget [...]  Ed II xi 144
( 1343-44 )  Il mesme est sovereyn du chapitre et de la priorie, par quei de ses sugets ne deit il eide aver  17-18 Ed III 535
subject, follower
( s.xiiim; MS: s.xiv1/4 )  ire est une tempeste sudaine Ki met sun subject en grant paine  102
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  [...] veez coment icés devant di set pecchez [...] occient lour suggez felonessement en alme  41.7
2literaturesubject, topic (of book, etc.)
( 1268; MS: c.1300 )  Le suget de cest livere, ou la matire  553
3person standing below
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  [...] les darz descendent plus deveement en les subjez  97.8
aver en suget
1to have in subjection
( 1360-79; MS: s.xivex )  Ly deable molt se rejoyt, Voiant si large parentee, Dont tout quide a sa volenté De l’omme avoir l’alme en soubgit  9744
sugetter 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
suget_1