spirital (1120-40)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

spirital (1120-40)

[gdw]

[FEW: 12,189a spiritalis; Gdf: ; GdfC: 10,710a spirituel; TL: 9,1039 spiritüel; DEAF:  esperital (*); DMF:  spirituel; TLF:  spirituel; OED:  spirital a. and n. / spiritual a. and n.; MED:  spirital a. / spiritual a. / spiritual s.; DMLBS: 3161b spiritalis]
spiritel,  spiritual,  spirituel,  spirituell,  speretuell  v 16
pl. spirituallez,  spiritualx,  spirituellez,  spirituelx  

a.

1med.anat.respiratory, pertaining to breathing (and relating to the chest, heart and lungs)
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 ) (fever symptoms:) la face roge et [...] les membres spirituels mult estroiz et pleines de la fumosité qui ist dou sanc  i 168.16
( c.1300; MS: s.xivin ) La grenure apoplexie est ke tout le sen de tut e movement oveke grant destourbance de spirituale vertu e oveke grevance de alener  ii 148.59
2theol.spiritual, pertaining to devotion or the divine (as opposed to secular)
( MS: 1120-40 ) Ici cumencet amiable cançun e spiritel raisun d’iceol noble barun Eufemien par num  prol.
( c.1136-65; MS: c.1200 ) Notuns celui ki volt entendre A spirital doctrine aprendre  7468
( MS: s.xiiiex ) [...] e od joi de spiritel desire entende la seinte Pasche  i 28
( s.xiiiin; MS: s.xiiim ) herisie, qui est cuntrarie a sapience, qui nule spiritele doctrine nen at [...]  1766
theol.eccl.canon.ecclesiastical, pertaining to the institution or authority of the church and falling under its jurisdiction
( 1358 ) tutz manere acciounz sutez et demandez realz et personels, temporalz et spirituals  139
( 1380 ) autres poyntz spiritueles et temporelles covenables ou necessaires pur la garde, seurtee et accomplissement de meismes les alliances  ii 300.953
( a.1382; MS: a.1382 ) lour prelates usaynt les spirituales jurisdiccions  8.22
( 1439 ) par assent de lez seignures spirituallez et temporales de la realme d'Engliterre  v 11

s.

1theol.eccl.canon.ecclesiastical matters, that which pertains to the institution or authority of the church and falls under its jurisdiction
( 1373 ) nous avons entenduz a ore tarde graunt vilanie et damage ad esté fait a les ditz religiouses et la dite maison gouvernee en debat tant en spirituels come temporels a grant peril et damage de les ditz religiouses et la maison avantdit  i 143
( 1373 ) en defaut de ascuns de les dames et friers del dite maison, come par autre persones tant en spirituels come en temporels  i 144
espirital  spirit  spiritalment  spiritauté 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
spirital