We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
suggestion (1171-74)

Entry Log

Clear

The form sougestion is a cross reference to the following entry:

suggestion (1171-74)

sougestion;  subgestioun,  sucgestione,  sugescion,  suggescion,  suggescione,  sugestion,  sugestione,  sugestioun,  sugestiun,  sugestyun,  suggecioun,  suggestioun,  suggestione,  suggestioun,  suggestiun,  sujecion;  susgestion,  susgestioun  (suggection  Salemon 4063)  
  FEW:  suggestio 12,417b Gdf: GdfC:  suggestion 10,725c TL: suggestïon 9,1066 DEAF:  suggestion  DMF:  suggestion  TLF:  suggestion  OED:  suggestion n.  MED:  suggestioun n.  DMLBS:  suggestio 3284a

s.

1lawallegation, claim
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 ) Par suggestioun ad falsement moustré Qe le regne de Escoce ouf la digneté Doyt de ly tenir par antiquité  LANGTOFT thiol2 289.633
( 1332 ) Seit mandé [...] qe, si sa suggestion contigne verité, qe adonqes il sesse de tieles grevances et duretés  King’s Bench v cxxxv
( 1364 ) si par bones et suffisantes evidences vous purra apparoir que la dite suggestion soit veritable [...]  Foedera1 iii 722
( 1415 ) [...] tanqe a fyn qe la verité del suggescione de dite Katerine soit loialment prové  Rot Parl1 iv 67
2instigation, behest, prompting (in temptation to evil)
( 1267; MS: c.1300 ) Pecché vient par temptaciun Primes, k'est dit suggestiun, Pus en delit entre [...]  Lum Lais ANTS 3024
( 1265-81; MS: s.xiiiex ) les suggestions del diable  Vernac Lit 75.11
( c.1334; MS: s.xivm ) noun eiaunt regard a son serment, par fol suggestion fist purprise sur la terre de Ytalie  TREVET Cron1 262.18
par suggestion de
at the instigation or behest of, prompted by
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 ) En Engleterre se vent par suggecioun De plusurs Englays  LANGTOFT wright i 460
( 1309-10 ) Pendaunt quele plé mesme celui Ingram vint a la court par sa suggestioun  YBB Ed II ii 138
( 1397-98 ) certeins persones par lour suggestions ount purchasez licences [...]  Stats ii 108
( 1419 ) [...] continuantz lour malices suisditz, et par lour sugestione faitez en la chauncellarie nostre dit seignur le roi  Rot Parl1 iv 119
fause, feinte suggestion
1false allegation or claim, lie
( 1309; MS: s.xvi2 ) Mes en son temps vint le roy Gunelafes de Denmarche, qi avoit saudé le roy Anelaf de Norwey a l'houre, et demaunderunt parte de la terre si de tout ne puissent estre seysy, par un faus sugestion q'il mistrent avant d'un Gurmound et de son fitz Frederikes, jadis roys en Engleterre, dount l'un fuit occis et l'autre exilez  Petit Bruit 17.16
( 1324 ) nous conquerroms des Franceys quant qu’il ount occupé du nostre par lour fause sougestion et treyson  St Sard 64
( 1365 ) Et ore ascons de dit fraternité pursuount de jour en aultre par faux susgestiouns et brocages pur recolier et resscessiter la dit fraternité  Northumb 250
lawfalse allegation or claim, fraudulent or suborned statement
( 1292 ) Yl porra aver heu bref a coroner par une fauce sucgestione  YBB 20-21 Ed I 87
( 1327-77 ) ne volait sufferir qe le dit Johan fut a maynprise, ne deliveraunz avoir, por divers faus sugestions et brefs fondieux maliciousement  Rot Parl1 ii 394
( 1354 ) la font ascuns des ditz purveours encontre lour commissions et en ascunes fraunchises sont arestuz [...] . Par quoi meismes les purveours si font fauses suggestions sur les arestours  Rot Parl1 ii 260
2bad advice, mistaken or malacious prompting
( s.xivin ) [...] par une fause suggestion fete au dit Roy et a son consail  Gruffydd Llwyd 601
( 1377 ) par sugescion feynte faite a seint Pier le pape ils ont dispensacion de retourner a seculerité  Rot Parl1 ii 370
suggestion mole
cajoling, ingratiating persuasion
( 1171-74; MS: c.1200 ) (a request was made, first by mouth) Puis aprés par tes lettres, par suggestiun mole  Becket1 3362
faire (une, sa (etc.)) suggestion
1to declare formally
( 1334 ) le dit evesqe [...] ad fait sa sugestion qe tieles pleez ne doient estre pledez mes devant les justices erranz  Northern Pet 232
lawto allege, claim or state in court
( 1298 ) sur ceo vint le chanceler a la curt e fet sa suggestiun ke lays de la vile sunt entrez les mesuns des clers e eus prism batuz, enprisonez e lur chateus emportez  Oxford Med Arch 57
( 1315 ) Roberd Scot et Johane, sa femme, vindrent en la chauncellerie et firunt lour suggestioun qe la court lour avoit faillé de dreit  YBB Ed II xviii 95
2 to recommend, encourage, advise
( 1340 ) le tenant [...] fist suggestion a tenir les tenementz com frank fee  YBB 14-15 Ed III 53
( 1399-1413 ) Et, si pleisir soit a vostre tresexcellent, trespuissant, et tresredouté seigneurie, un Thomas Hille de Dertemouth, ad fait subgestioun sur moy que je devoie envoier un Richard Leyne, et autre, a Salthasshe, pur prendre un Oliver Arelle, breton, prisoner  Roy Lett Hen IV i 271
mettre en suggestion
to propose, suggest
( c.1275; MS: s.xiii4/4 ) (St. Francis on obedience:) E se est mis en sugestyun: 'Taunt cum plus est despysable Le prelat, taunt est plus plesable La humblesce du bon obedient'  S Fran ANTS 2570

[hp]

See also:

suggestif  suggestour 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sougestion