1drawing or casting of lots, chance:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
) Cum en sort est espeir muable, Si ert lor quer en Crist changable
721
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
) Mathias fu en son leu mis Qui par sort fu esliz e pris
1448
(
s.xiv1
) il ne le doivent pas eslire par sort ne par cheaunce de fortune, mail par graunde purveiaunce de counsail sage et averti
17
♦
divin.drawing of lots (or similar magical practice) for divination, sortition:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
) Venir fist ses sortisseors E ses sages devineors; Par els [...] vuleit saveir Kel enfant deit la dame aveir. Cil unt sorti e deviné E ço unt en lur sort trové Ke [...]
124
(
s.xiiim;
MS: s.xiv1/4
) Ke Deus entent a fere Par sort ne dais enquere Ne par enchauntement
496
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
) D'autrepart soloient ascuns divinours crere en sors, ascuns en songes, ascuns en trouveure de vers el psauter [...]
16
(
1360-79;
MS: s.xivex
) Quant Surquider les gens consaile, N’est pas certain son divinaille, Ne ses augurres ne ses sortz
1476
2
allotment, assignment by chance:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) E forsgeta de la face d'els les genz, e par sort divisa a els la terre en funel de divisiun
89.77.60
(
c.1292;
MS: c.1300
) Et puis soint les parceles entrez et especefiez en plusours escrowes, et celes escrouwes soint liverez a un lay homme qi rien de lettre ne seet ne del fet, et celi livere a chescun parcener un escrouwe. Et solom le sort de celes escrouwes se tiegne chescun parcener a sa purpartie
ii 71.8
(
s.xivin;
MS: s.xivm
) mes preygne sa purpartye par sort
124
♦
fate, fortune, destiny:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) la sort des justes
122.124.3
(
c.1136-65;
MS: c.1200
) Mais devant Deu ert coneue La sort de toz e entendue
9910
(
s.xii3/3;
MS: s.xiii2/4
) M'amor perdras, mal changeras ta sort
104
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
) Entrent en mer, siglent a fort D'ici que sunt venuz a port. En Estengle ço fut par sort
251
(
MS: s.xiii2
) sors: (D) sort, anglice lot
ii 26
(
1360-79;
MS: s.xivex
) Du vent la perillouse sort En halte mer te boute et chace
4367
3magic spell, charm, incantation:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
) Ventre torné e trencheisuns, Charmes, malvais sorz e poisuns, D’els destruit la malignité
45.444
(
MS: s.xii2/4
) Fruissent les ymagenes e trestutes les ydeles: N’i remeindrat ne sorz ne falserie
3665
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
) U par mal art, u par sort, U par engin le eust rué mort
4711
(
c.1235;
MS: c.1235
) Tant se est par caractes e par sortz enchanté
1007
4kind, type, variety:
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
) l'apostoille por sun corps armer, Un acketon ad mis en son dose bien stoffee, Un halberc en sorte mult menu maillee
812
(
c.1300
) de queconque sort meymes le arange seit
i 80
(
1363
) qe touz les drapers achatent et purvoient lour sortes acordantz a mesme le pris
ii 279.32
(
1372
) .ij. onces et demy de menues perles et des perles de meyndre sort
ii 113
(
1409-11
) .ij. haucers d’un sort et .ij. autres haucers d’autre sort
iii 97
(
1415;
MS: s.xv1/4
) Il a auxi la pur vendre [...] bloyes ou pers selestiens, plunketz sanguyns et violetz en greyn rayés, motlez de Sarisbury et autrez divers colours de plusours sortz
76.10
♦
nature, character(istic):
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
) Li leuns [...] at itel sort Que a uilz uvert dort
225
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
) tel est sa
(= Phoenix's) sort, De sun gré vent a mort E de mort vent a vie
2301
♦
way, manner:
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
) (J.C.) Fors
(of Hell) nus mist par tel sors: Vis entrat en Enfern E vis issit de Enfern
696
(
s.xiv3/4;
MS: s.xivex
) Cest art algorism hom apele: Un art d’aconter bon e bele, En quel disz figures sont apprendre E de quel sors i sont entendre
5
5group, tribe:
(
c.1200;
MS: c.1220-40
) Que od les Ebreus voisent avant Od lur sort pur aier els conquere
(E) 3228
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
) Jerusalem aparteneit al sort De la linnee Benjamin, fiz Jacob
(B) 3986
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
) Deu nes
(=enemies of one’s country) aime ne leur sort
496
(
1360-79;
MS: s.xivex
) a resister le tort Du deable et du malvoise sort, La quelle vient de celle orine Que meyne jusques a la mort
10028
6finan.value, price:
(
1325
) le roi de France contera et penra en sort les frutz et les rendes q'il avra prises de la diste terre en ses despens
204
(
1340
) qe meismes les vynt mille sacs de leyne ensi grantiez a nostre seignur le roi soient liveretz as marchandz pur une mark meyns del pris acordez nadgairs a Notyng', solonc le sorte et le pris de chescun countie
ii 119.10
(
1339-45
) Des queux les auditours lour ont chargez pur .ix. li. .iiij. s. .x. d. le sac de sorte, subside, custume e despens’ q’amonte la somme [...]
274
(
1343
) pur encrestre la bone monoie en ceste terre, est avis a les communes qe le sort des leynes soit enhauncez en chescun countee d'Engleterre; c'estassaver, en le countee d'Everwyk en Craven et es autres lieux acordantz .ix. mars et aillours en meisme le countee .xi. mars [...]
ii 138.17
♦
finan.principal or capital of a debt:
(
1360
) demorront obligez pur les sort et summes principales, que ensi restent a paier
iii 473
(
1360
) Et, a la paine paiee ou non, nous demourrons oblige au sort, et es sommes principaux, a paier en la maniere que dit est
iii 474
sort1 (s.xii1/3)