Latin/Greek symphonia used as a plant-name normally translates as ‘henbane’ (cf. DMLBS). However, FEW and DMF suggest the sense ‘hellebore’, which is supported by the Latin words glossed in TLL.