russinol (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

russinol (s.xii3/4)

[gdw]

[ FEW: 5,471a *lusciniolus; Gdf: 7,242c rossignel; GdfC: 10,593a rossignol; TL: 8,1492 rosseignol; DEAF:  rosseignol; DMF:  rossignol; TLF:  rossignol; OED:  rossignol n.; MED: ; DMLBS: ]
roissenol,  roissinol;  rosiniol,  rosinol,  rossenol,  rossenole,  rossignol,  rossinole,  rossynol;  ruissinol;  ruscinole,  rusinol,  rusinole;  russeignol,  russenol,  russenole,  russignol,  russignou,  russinole,  russonole,  rassinole, 
pl. rossignos  

s.

1orn.nightingale, Luscinia megarhynchos
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Chante la chalandre e ly roissinols crie  1754
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  Quant cil oisel sunt en amur E chantent cler en lor manere E verdeie bois e bruere, Li rusinols (var. (B: s.xivin) rossinole) sa joie fait  2481
( MS: s.xiii1 )  La maviz dist ke dames de vasur deivent aver la seisine d’amour. Le rosinol dist ke ce serreit utraie  100
( 1273-82; MS: s.xivex )  [...] la branchette Ou li douz rossignol chauntette  683
( 1354; MS: c.1360 )  mult bien y entre un delicious chaunt fait [...] de russinol ou d’autre oisel  10.2
( 1410-15 )  si come le russinole precelle autrez oyseux par le douçour de soun chançoun (Latin: ceteras aves precellit dulcore sui cantus)  418.83B
orn.culin.nightingale (served as a dish)
( 1396; MS: s.xv1 )  Et a la second cours ils lui serviront dez chapons rostez [...] mavis, alloues, rassinolez, chardons, feusantz  7.25
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
russinol